1
00:01:04,828 --> 00:01:07,964
[SINGING]

2
00:02:21,132 --> 00:02:22,009
ELIZABETH:
Darling.

3
00:02:23,083 --> 00:02:25,827
- Oh, papa, have I kept you waiting?
- No, that's all right. Come along.

4
00:02:32,198 --> 00:02:34,563
- Why isn't Peter here?
- He's playing with Kimani, Papa.

5
00:02:35,434 --> 00:02:37,725
That brother of yours
and that Kyuk are inseparable.

6
00:02:38,036 --> 00:02:39,533
Can't he find a white playmate?

7
00:02:40,675 --> 00:02:41,323
Why?

8
00:02:42,108 --> 00:02:43,687
Well, you can't treat an African
like a brother

9
00:02:43,687 --> 00:02:45,044
and expect to have
a good servant.

10
00:02:45,923 --> 00:02:49,064
When Caroline died,
Kimani's mother raised Peter.

11
00:02:50,081 --> 00:02:51,265
In a way, they are brothers.

12
00:03:22,781 --> 00:03:24,316
[WHISTLE BLOWS]

13
00:03:30,284 --> 00:03:31,459
When do you leave for England?

14
00:03:31,857 --> 00:03:34,116
Tomorrow, worst luck and
I'm homesick already.

15
00:03:34,893 --> 00:03:36,070
Oh well a few years of school--

16
00:03:36,070 --> 00:03:37,540
You won't let him
marry anybody but me,

17
00:03:37,540 --> 00:03:38,708
Mr. McKenzie, will you?

18
00:03:39,279 --> 00:03:40,237
Has he proposed?

19
00:03:40,623 --> 00:03:42,491
No, but I have, quite often.

20
00:03:54,539 --> 00:03:57,410
Which of you stole the rifle?
Step forward.

21
00:03:59,201 --> 00:04:01,312
Your religion says
it is evil to steal.

22
00:04:01,853 --> 00:04:03,762
Your own medicine
shall name the liar.

23
00:04:04,815 --> 00:04:07,021
If you tell the truth,
this will not burn your tongue.

24
00:04:08,159 --> 00:04:09,404
He who lies...

25
00:04:11,111 --> 00:04:13,203
...burns. Peter?

26
00:04:26,645 --> 00:04:28,614
Kimani, my son,
shall be the first.

27
00:04:36,881 --> 00:04:38,088
Did you steal that gun?

28
00:04:48,691 --> 00:04:49,813
Did you steal the gun?

29
00:04:54,871 --> 00:04:56,036
Did you steal the gun?

30
00:05:05,484 --> 00:05:06,824
Did you steal the gun?

31
00:05:11,391 --> 00:05:14,360
[CHATTERING and DOG BARKING]

32
00:05:23,369 --> 00:05:25,270
I will find the weapon
and bring it to you.

33
00:05:25,449 --> 00:05:26,685
Punish him yourself.

34
00:05:27,128 --> 00:05:29,810
The city teaches
bad ways to young men.

35
00:05:30,226 --> 00:05:32,431
How does it go with your wife?
The wife with child?

36
00:05:33,066 --> 00:05:36,492
Tomorrow, the day after...
The time is near.

37
00:05:41,512 --> 00:05:42,368
Papa.

38
00:05:44,207 --> 00:05:46,342
- How does it work?
- A plain old witchcraft.

39
00:05:46,409 --> 00:05:48,511
The Kikuyu is
a very religious man.

40
00:05:49,029 --> 00:05:51,002
He fears God,
but he trusts him too.

41
00:05:51,414 --> 00:05:54,008
- But hot steel is--
- Will not burn a wet tongue.

42
00:05:54,232 --> 00:05:55,959
But the liar's spit dries up.

43
00:05:56,814 --> 00:05:59,016
Him it will scorch. Ha-ha-ha.

44
00:05:59,083 --> 00:06:01,472
Sometimes, I think you know more
about black witchcraft...

45
00:06:01,472 --> 00:06:02,899
...than you do about the Bible.

46
00:06:03,588 --> 00:06:05,416
If you just let me have my way
with these devils--

47
00:06:05,416 --> 00:06:07,472
Poor old Jeff
is the perfect colonizer.

48
00:06:07,472 --> 00:06:10,139
What's his is his
and what's theirs is his too.

49
00:06:11,689 --> 00:06:13,057
Well, have a good shoot.

50
00:06:13,451 --> 00:06:15,942
We're not raising cattle
to feed a maverick lion.

51
00:06:16,841 --> 00:06:18,819
PETER:
Kimani! Lathela.

52
00:07:20,610 --> 00:07:22,149
Tell Kimani not to gut him.

53
00:07:22,424 --> 00:07:24,600
We'll leave a smelly
calling card for the lion.

54
00:07:25,160 --> 00:07:28,484
Kimani, open the animal,
but don't clean him.

55
00:07:28,815 --> 00:07:30,211
Then you'd better
service the guns.

56
00:07:31,858 --> 00:07:34,911
When it comes time to kill the
lion, I want to shoot the gun too.

57
00:07:35,847 --> 00:07:36,874
It's Jeff's show.

58
00:07:37,150 --> 00:07:39,541
And you know how he feels
about Africans and guns.

59
00:07:39,939 --> 00:07:41,638
KIMANI: I want to
shoot the gun too.

60
00:07:41,638 --> 00:07:43,080
PETER: I'm sorry. Lathela.

61
00:07:43,843 --> 00:07:45,636
KIMANI: Always when
we hunt it is the same.

62
00:07:45,845 --> 00:07:48,465
You have all the fun,
I do all the work.

63
00:07:49,347 --> 00:07:51,137
But when we were little
and played together--

64
00:07:51,137 --> 00:07:53,898
But we're big now,
and things are not the same.

65
00:07:56,264 --> 00:07:57,066
Hit him.

66
00:08:02,037 --> 00:08:03,399
Hit him. Hit him hard.

67
00:08:12,613 --> 00:08:15,397
Do what he says, now.

68
00:08:15,499 --> 00:08:16,394
And in a hurry.

69
00:08:24,595 --> 00:08:27,098
And from now on, when he tells you
to do something, do it.

70
00:08:27,165 --> 00:08:30,140
Don't think about it,
just obey. You understand me?

71
00:08:35,969 --> 00:08:36,688
Well?

72
00:08:44,387 --> 00:08:45,249
Come on, Peter.

73
00:08:51,761 --> 00:08:53,373
I really should've slapped you,
you know.

74
00:08:53,606 --> 00:08:55,518
Might have been better all
around if you had.

75
00:08:55,518 --> 00:08:56,682
Heh-heh. Forget it.

76
00:09:13,278 --> 00:09:15,300
You had no right to hit Kimani.

77
00:09:15,702 --> 00:09:17,609
JEFF: Peter, how many times
have I got to tell you?

78
00:09:17,609 --> 00:09:19,734
Blacks are blacks
and not playmates.

79
00:09:20,473 --> 00:09:22,742
One thing you can never do
is argue with them. Never.

80
00:09:22,926 --> 00:09:23,695
You tell them.

81
00:09:24,642 --> 00:09:27,134
Oh, sometimes you can
joke with them...

82
00:09:27,134 --> 00:09:30,403
...you can, boot them
in the tail sometimes...

83
00:09:30,768 --> 00:09:31,740
...look after them
when they're sick...

84
00:09:31,740 --> 00:09:32,792
...forgive them when they're bad.

85
00:09:32,792 --> 00:09:35,168
But you never,
never argue with them.

86
00:09:35,168 --> 00:09:38,462
- The world's changing, Jeff.
- Not in Africa it isn't.

87
00:09:38,893 --> 00:09:41,626
Kimani's mother raised both
of us. We grew up together.

88
00:09:42,156 --> 00:09:45,414
But you'll never live together.
Not on equal footing. Not in our lifetime.

89
00:09:45,830 --> 00:09:48,540
You can't spend the first 20
years of your life with someone...

90
00:09:48,540 --> 00:09:51,901
...sharing bread and secrets and
dreams, and then one day say:

91
00:09:52,061 --> 00:09:54,674
"Sorry, it's all over. Finish.
We live in different worlds."

92
00:09:54,831 --> 00:09:56,576
I don't believe it
and I don't like it.

93
00:09:56,997 --> 00:09:58,707
Wait till you settle down
and marry Holly

94
00:09:58,707 --> 00:10:00,551
and have to deal
seriously with the wogs.

95
00:10:02,239 --> 00:10:03,394
Have you heard from Holly lately?

96
00:10:03,491 --> 00:10:04,894
There was a couple of letters
from London.

97
00:10:05,218 --> 00:10:06,335
She mentioned coming back?

98
00:10:07,718 --> 00:10:09,627
Just stuff about school,
things like that.

99
00:10:10,721 --> 00:10:11,471
Hm...

100
00:10:12,211 --> 00:10:14,745
Well, we'd better break camp
and go after that lion. Lathela.

101
00:10:15,397 --> 00:10:16,680
Get Kimani to help you load.

102
00:10:17,992 --> 00:10:19,196
Kimani not here.

103
00:10:20,048 --> 00:10:20,828
PETER: Where?

104
00:10:24,702 --> 00:10:28,158
Forget that lion, Jeff. We're
gonna find Kimani, and right now.

105
00:10:28,872 --> 00:10:30,197
All right, all right, all right.

106
00:10:31,072 --> 00:10:33,144
[ENGINE STARTS]

107
00:11:13,226 --> 00:11:14,568
You want Lathela with you?

108
00:11:15,622 --> 00:11:17,213
No, you'll need him to track.

109
00:11:18,536 --> 00:11:19,981
I'll meet you back here
at sundown.

110
00:11:23,828 --> 00:11:27,778
[HYENAS YIPPING]

111
00:12:14,325 --> 00:12:15,418
[WHIMPERS]

112
00:12:33,944 --> 00:12:35,297
[YELPS]

113
00:13:07,545 --> 00:13:09,660
- Are you all right?
- Yes, bwana.

114
00:13:11,282 --> 00:13:12,906
- Does it hurt much?
- No, bwana.

115
00:13:14,451 --> 00:13:15,986
You're lying.

116
00:13:16,366 --> 00:13:19,198
- And stop calling me bwana.
- What shall I call you?

117
00:13:19,747 --> 00:13:21,198
"Boss"? "Master"?

118
00:13:23,240 --> 00:13:25,408
Yes, it hurts.
Not where the trap cut me...

119
00:13:25,475 --> 00:13:28,066
...only where Bwana Jeff he slapped me.
That is where it hurts.

120
00:13:28,066 --> 00:13:29,587
Well, then stop
thinking about it.

121
00:13:31,092 --> 00:13:33,548
No one ever struck me
in anger before.

122
00:13:35,012 --> 00:13:36,225
Not even my own father.

123
00:13:36,225 --> 00:13:38,027
It wasn't in anger.
He's already forgotten it.

124
00:13:38,195 --> 00:13:39,347
Can you forget it?

125
00:13:40,120 --> 00:13:41,628
I cannot forget it either.

126
00:13:43,201 --> 00:13:44,731
We are alike in many things.

127
00:13:44,830 --> 00:13:47,824
You talk Kikuyu same as me.
I speak English same as you.

128
00:13:48,958 --> 00:13:50,893
But you are white
and I am black.

129
00:13:52,951 --> 00:13:55,635
And you are the bwana
and I am the servant.

130
00:13:57,343 --> 00:13:59,319
And I carry the gun
and you shoot.

131
00:13:59,319 --> 00:14:02,755
- Why is shooting the gun so important?
- It's not the gun, it is...

132
00:14:03,316 --> 00:14:05,620
What is it, then? What?

133
00:14:10,250 --> 00:14:12,165
We cannot talk as friends anymore.

134
00:14:12,165 --> 00:14:12,976
Why?

135
00:14:14,935 --> 00:14:16,961
Yo...You said it yourself.

136
00:14:17,344 --> 00:14:19,067
We are not children anymore...

137
00:14:19,537 --> 00:14:21,514
...so we are not
friends anymore.

138
00:14:23,550 --> 00:14:25,312
I saved your life as a friend.

139
00:14:28,496 --> 00:14:30,144
I'll always be your friend.

140
00:14:30,883 --> 00:14:31,830
Kimani...

141
00:14:40,400 --> 00:14:41,476
Does it hurt much?

142
00:14:43,288 --> 00:14:44,336
No.

143
00:14:58,870 --> 00:15:03,323
[SPEAKING IN FOREIGN LANGUAGE]

144
00:15:04,967 --> 00:15:06,560
[BIRD CROWS]

145
00:15:07,448 --> 00:15:09,896
[SPEAKING INDISTINCTLY]

146
00:15:15,669 --> 00:15:17,427
ELIZABETH: The child
doesn't come easily.

147
00:15:17,604 --> 00:15:20,270
It is a curse. This morning,
I saw the dung of a hyena.

148
00:15:20,270 --> 00:15:22,129
Just now a vulture
passed over us.

149
00:15:22,986 --> 00:15:25,985
Don't you talk like that.
Just don't you talk like that.

150
00:15:26,097 --> 00:15:29,012
- Suppose the child is born feet first.
- Then it must be killed.

151
00:15:29,394 --> 00:15:32,280
When that child comes, don't
you touch it. You understand?

152
00:15:32,280 --> 00:15:34,112
It is you who do not understand.

153
00:15:34,980 --> 00:15:36,363
I'm going to fetch my father.

154
00:15:37,340 --> 00:15:39,116
White magic will not
remove the curse.

155
00:15:41,303 --> 00:15:44,255
- Perhaps the curse is in your son, Kimani?
- What evil did he do?

156
00:15:44,255 --> 00:15:45,942
Suppose a snake
came into his bed.

157
00:15:46,054 --> 00:15:48,919
Suppose a man struck him
and he did not strike back.

158
00:15:49,492 --> 00:15:50,816
Suppose he broke a law.

159
00:15:50,816 --> 00:15:53,014
[BABY CRYING]

160
00:15:53,014 --> 00:15:55,426
The child enters
life feet first.

161
00:15:56,490 --> 00:15:57,798
Do what must be done.

162
00:16:04,365 --> 00:16:05,932
[BABY STOPS CRYING]

163
00:16:06,877 --> 00:16:09,636
[BELL RINGS]

164
00:16:46,329 --> 00:16:48,665
[INAUDIBLE DIALOGUE]

165
00:16:51,871 --> 00:16:52,605
Kimani.

166
00:17:04,504 --> 00:17:05,303
Swear him in.

167
00:17:06,340 --> 00:17:08,228
- Which god, please?
- The Christian God.

168
00:17:08,608 --> 00:17:11,454
I worship Ngai, the god
who lives on Mount Kenya.

169
00:17:12,312 --> 00:17:14,708
I will swear by our sacred
Githathi stone.

170
00:17:14,881 --> 00:17:18,082
- CROWN COUNSEL: Go on, it will suffice.
- KARANJA: Oh, no, no, no.

171
00:17:19,044 --> 00:17:21,148
If I lie before
this symbol of God...

172
00:17:21,262 --> 00:17:26,972
...my children and their children and
my home and my land will turn to dust.

173
00:17:27,028 --> 00:17:28,475
[STICKS BANG]

174
00:17:28,626 --> 00:17:29,698
And when I die...

175
00:17:30,830 --> 00:17:34,606
...I will have no life hereafter
except to live forever in eternity...

176
00:17:35,413 --> 00:17:38,601
...like the cursed hyena,
cowardly eater of the dead.

177
00:17:38,984 --> 00:17:40,612
- I speak the truth.
- [STICKS BANG]

178
00:17:41,074 --> 00:17:42,969
You're the father
of the dead baby in question?

179
00:17:43,359 --> 00:17:43,824
Yes.

180
00:17:43,954 --> 00:17:45,550
Did you tell the midwife to kill the baby?

181
00:17:46,229 --> 00:17:49,205
Yes. It was born feet first,
it was cursed.

182
00:17:49,205 --> 00:17:50,161
Then what was done?

183
00:17:50,840 --> 00:17:52,976
What is always done
according to custom.

184
00:17:53,094 --> 00:17:54,283
CROWN COUNSEL:
Tell His Honor what that is.

185
00:17:57,405 --> 00:18:00,487
We smothered the child
and buried it under a pot.

186
00:18:01,023 --> 00:18:02,836
You know, don't you, that killing
is against the law?

187
00:18:03,060 --> 00:18:05,011
God says to murder is wrong?

188
00:18:05,715 --> 00:18:08,878
And when you had that newborn
baby smothered, was that not murder?

189
00:18:08,932 --> 00:18:13,437
No. A child cannot join the
tribe until he is one year old.

190
00:18:13,437 --> 00:18:16,375
Therefore, he's not really born
until his second year.

191
00:18:16,794 --> 00:18:18,919
What was killed
was a demon, not a child.

192
00:18:18,919 --> 00:18:20,639
Yes, yes. And then
what did you do?

193
00:18:22,089 --> 00:18:23,776
- What?
- Then what did you do?

194
00:18:24,100 --> 00:18:26,081
We sacrificed a young ram.

195
00:18:26,081 --> 00:18:28,513
Hmm. And that, I suppose,
got rid of the curse?

196
00:18:28,711 --> 00:18:31,225
KARANJA: No.
No, sir. Not yet.

197
00:18:31,825 --> 00:18:35,386
I am still here, therefore
the curse is still at work.

198
00:18:35,992 --> 00:18:39,418
Would you do the same thing if
another child were born to you feet first?

199
00:18:54,063 --> 00:18:55,972
Yes, yes.

200
00:18:56,721 --> 00:18:58,765
It would be my duty.

201
00:19:06,888 --> 00:19:09,914
What in the name of Almighty God
are we trying to do to these people?

202
00:19:09,935 --> 00:19:11,544
CROWN COUNSEL: Preserve the law,
Henry, that's all.

203
00:19:11,544 --> 00:19:15,055
Law? Whose law?
Not theirs, surely.

204
00:19:15,055 --> 00:19:16,746
All men are equal
before the law.

205
00:19:17,595 --> 00:19:19,218
Except that some are more equal
than others.

206
00:19:19,367 --> 00:19:21,929
That man is an accomplice to
murder. Even he's admitted that.

207
00:19:21,929 --> 00:19:24,016
But can we make him
understand it?

208
00:19:25,176 --> 00:19:27,582
We take away their customs,
their habits, their religion.

209
00:19:28,161 --> 00:19:31,623
We stop their tribal dances, we
stop them circumcising their women.

210
00:19:32,367 --> 00:19:34,975
Then we offer them our way of
life, something they can't grasp.

211
00:19:35,920 --> 00:19:39,278
We say, "Look how clean and rich
and clever we are."

212
00:19:39,457 --> 00:19:40,818
For the Africans...

213
00:19:41,659 --> 00:19:44,231
...different wages,
different life.

214
00:19:45,362 --> 00:19:46,949
We mock their wise men.

215
00:19:47,665 --> 00:19:49,647
Take away the authority
from their fathers.

216
00:19:49,647 --> 00:19:51,077
What are the children
going to do?

217
00:19:52,196 --> 00:19:54,486
They'll lose respect for
their elders and fathers and...

218
00:19:55,751 --> 00:19:57,165
...when they do, look out.

219
00:19:58,686 --> 00:20:01,567
Maybe they'll lose respect
for our white Jesus too.

220
00:20:02,655 --> 00:20:04,135
Turn to something else for help.

221
00:20:05,539 --> 00:20:06,682
It won't be to us.

222
00:20:08,074 --> 00:20:09,964
Well, you understand,
don't you, Peter?

223
00:20:10,445 --> 00:20:12,446
If we don't make the African
respect the law...

224
00:20:12,848 --> 00:20:15,875
...well, the next thing you know,
he'll be wanting to rule this country.

225
00:20:17,136 --> 00:20:18,207
Imagine that, now.

226
00:20:19,748 --> 00:20:21,393
Whatever could
give him that idea?

227
00:20:26,855 --> 00:20:29,350
This is his son.
Can he come in while we're here?

228
00:20:33,258 --> 00:20:35,669
[IN SWAHILI]
Jambo Bwana. Asante sana.

229
00:20:36,732 --> 00:20:38,152
[IN ENGLISH]
The city frightens me.

230
00:20:39,383 --> 00:20:41,763
- Let us go home quickly.
- Listen, old friend.

231
00:20:42,170 --> 00:20:44,359
The law says you must stay here
in jail for a while.

232
00:20:45,223 --> 00:20:47,530
I'm sorry. We'll do
everything we can.

233
00:20:48,747 --> 00:20:49,940
My daughter will visit you.

234
00:20:50,309 --> 00:20:52,447
She'll bring you tobacco
and food to comfort you.

235
00:20:53,205 --> 00:20:54,813
Please keep this for me.

236
00:20:55,764 --> 00:20:58,744
A jail is not the proper place
to keep God's sacred symbol.

237
00:20:59,628 --> 00:21:01,027
And when my son comes of age--

238
00:21:01,027 --> 00:21:02,180
I understand.

239
00:21:05,648 --> 00:21:08,049
I am happy it was not you
who struck my son.

240
00:21:08,920 --> 00:21:10,379
You are still his friend?

241
00:21:10,379 --> 00:21:11,201
Yes.

242
00:21:12,671 --> 00:21:15,688
And yours too,
for as long as you both wish it.

243
00:21:23,817 --> 00:21:25,244
MAN: Boy, boy.

244
00:21:41,750 --> 00:21:44,267
I told you.
He will not help you.

245
00:21:44,610 --> 00:21:48,623
Our Mathanjuki will purify you. He
will drive the curse from your body...

246
00:21:48,729 --> 00:21:49,967
- ...and I will be free.
- No.

247
00:21:50,290 --> 00:21:52,972
- You do not believe in God?
- Yes, yes.

248
00:21:53,073 --> 00:21:55,764
But I do not believe in our
witchcraft and black magic.

249
00:21:55,764 --> 00:21:56,932
When Bwana Jeff struck you--

250
00:21:56,932 --> 00:21:58,646
He struck a black man to prove

251
00:21:58,646 --> 00:22:00,693
that the white man is master,
nothing else.

252
00:22:00,838 --> 00:22:02,844
You are not in jail
because of a curse...

253
00:22:03,106 --> 00:22:05,600
...but only because
we are judged by their laws.

254
00:22:05,600 --> 00:22:09,455
And that is the truth. And I must
follow where the truth leads me.

255
00:22:09,455 --> 00:22:11,446
- Where does it lead you?
- To strike back.

256
00:22:14,190 --> 00:22:15,745
We're men, not animals.

257
00:22:15,803 --> 00:22:17,987
You have much to
look forward to, my son.

258
00:22:18,926 --> 00:22:21,390
You will become
headman as I was.

259
00:22:21,390 --> 00:22:25,314
Is that to be my life?
Headman for a white boss?

260
00:22:25,760 --> 00:22:28,285
"Yes, bwana.
No, bwana. Yes, bwana."

261
00:22:28,767 --> 00:22:32,068
This land can serve me too.
I want my own land.

262
00:22:32,715 --> 00:22:35,282
Then you must earn it.

263
00:22:35,958 --> 00:22:37,183
I will, Father.

264
00:22:40,220 --> 00:22:41,322
I will.

265
00:22:55,803 --> 00:22:59,272
[DOG BARKING]

266
00:23:07,085 --> 00:23:08,887
[GASPS]

267
00:23:24,136 --> 00:23:24,995
Who are you?

268
00:23:25,818 --> 00:23:27,043
Who sent you here?

269
00:23:30,020 --> 00:23:31,062
Why you come here?

270
00:23:38,486 --> 00:23:39,762
He told me to come here.

271
00:23:40,355 --> 00:23:42,503
You told me the white man
would put my father in jail.

272
00:23:42,503 --> 00:23:45,790
- You said we had to fight the white man.
- And your father is in jail, yes?

273
00:23:45,969 --> 00:23:47,905
Yes, and I'm ready to fight.

274
00:23:47,905 --> 00:23:49,776
- You ran away from the McKenzie shamba?
- Yes.

275
00:23:49,776 --> 00:23:51,202
- Why?
- You stole money?

276
00:23:51,644 --> 00:23:52,918
- No.
- Guns?

277
00:23:53,870 --> 00:23:55,094
No, why should I steal?

278
00:23:55,338 --> 00:23:56,486
Then why should you run?

279
00:23:58,412 --> 00:23:59,131
I don't know.

280
00:24:01,927 --> 00:24:05,377
- NJOGU: This is my daughter, Wanjiru.
- He can be of no use to us.

281
00:24:05,537 --> 00:24:06,935
He wants to fight the white man.

282
00:24:07,932 --> 00:24:08,911
We can use him.

283
00:24:10,046 --> 00:24:11,534
We will take him
to the mountains.

284
00:24:12,394 --> 00:24:13,406
We will train him.

285
00:24:15,723 --> 00:24:16,736
Come, little boy.

286
00:24:17,074 --> 00:24:19,104
First you will learn
to steal guns. Hm?

287
00:24:33,962 --> 00:24:35,347
[ENGINE STARTS]

288
00:24:59,164 --> 00:25:01,769
I have no parents
and I am hungry.

289
00:25:02,023 --> 00:25:03,131
I need work.

290
00:25:09,505 --> 00:25:11,487
Not a sound. Nothing.

291
00:25:12,348 --> 00:25:14,265
Do not call.
Do not answer.

292
00:25:14,556 --> 00:25:16,929
Do not cough or I kill you.

293
00:25:17,586 --> 00:25:18,572
You understand?

294
00:25:19,834 --> 00:25:20,779
You are not alone?

295
00:25:21,642 --> 00:25:24,090
How many are there?
One other?

296
00:25:24,746 --> 00:25:25,694
The houseboy?

297
00:25:26,240 --> 00:25:27,516
You will call him by name.

298
00:25:28,031 --> 00:25:29,211
Nothing else, just the name.

299
00:25:31,213 --> 00:25:31,937
Call him.

300
00:25:37,083 --> 00:25:39,278
COOK: Migwe. Migwe.

301
00:25:58,616 --> 00:25:59,758
This boy is dead.

302
00:26:00,718 --> 00:26:03,688
Nanyuki Police
signing off, 1545.

303
00:26:05,891 --> 00:26:07,910
- Hello, Peter.
- I need some help, Hillary.

304
00:26:08,013 --> 00:26:09,594
If it's about the sentence
of your headman--

305
00:26:09,594 --> 00:26:11,697
- There's nothing I can do.
- It's about his son, Kimani. He's missing.

306
00:26:11,713 --> 00:26:13,729
- When?
- Last night. I want him found.

307
00:26:13,729 --> 00:26:14,980
- What did he steal?
- Steal?

308
00:26:15,091 --> 00:26:17,172
Charges. You want him found,
what are the charges?

309
00:26:17,172 --> 00:26:19,522
- He might be hurt or in trouble.
- Did you check the infirmary?

310
00:26:19,667 --> 00:26:22,646
And I've chased down every member of
his family within a radius of a hundred miles.

311
00:26:22,646 --> 00:26:23,607
He'll show up.

312
00:26:23,971 --> 00:26:26,222
He probably went to Nairobi
on a toot and...

313
00:26:29,369 --> 00:26:31,116
- Age?
- Twenty-one.

314
00:26:31,271 --> 00:26:33,831
- Height?
- Six-two, weight a little under 13 stone.

315
00:26:34,208 --> 00:26:36,778
Wait a minute. There was a
houseboy killed last night.

316
00:26:36,778 --> 00:26:39,896
Buxton shamba,
at the foot of the Aberdares.

317
00:26:40,525 --> 00:26:42,768
Cook says a gang broke in,
stole guns and whiskey.

318
00:26:42,768 --> 00:26:44,121
What's that got
to do with Kimani?

319
00:26:44,251 --> 00:26:45,669
Maybe nothing.
Maybe everything.

320
00:26:45,669 --> 00:26:47,091
- Not a chance.
- Why not?

321
00:26:47,091 --> 00:26:49,167
Because I know Kimani. I know how
he thinks and what he feels.

322
00:26:49,167 --> 00:26:51,577
- He's not a criminal.
- You mean not yet.

323
00:26:53,249 --> 00:26:55,830
You just find him.
At least send out a description.

324
00:26:56,868 --> 00:27:00,903
Kimani's guilty of only one thing,
captain. Guilty of being born black.

325
00:27:04,613 --> 00:27:08,280
[SINGING]

326
00:27:38,513 --> 00:27:39,136
Take one.

327
00:27:47,260 --> 00:27:48,174
Why that gun?

328
00:27:48,925 --> 00:27:51,142
My friend Peter
has a gun like this.

329
00:27:51,918 --> 00:27:53,288
It is a fine gun.

330
00:27:54,682 --> 00:27:56,760
I can kill a lion with this.

331
00:27:57,265 --> 00:27:58,470
Or even a man, huh?

332
00:28:28,446 --> 00:28:29,981
[SINGING STOPS]

333
00:28:43,981 --> 00:28:45,628
There will be
no drinking here again.

334
00:28:46,329 --> 00:28:47,048
Never.

335
00:28:47,267 --> 00:28:50,182
Adam is our leader.
Who are you to tell us what--?

336
00:28:51,471 --> 00:28:54,727
NJOGU: Daughter, ask the other
women where to go and what to do.

337
00:29:02,032 --> 00:29:02,749
Kimani.

338
00:29:04,395 --> 00:29:05,739
I see you have earned a gun.

339
00:29:07,116 --> 00:29:07,856
This gun.

340
00:29:08,932 --> 00:29:11,673
To get some of these guns,
one of our own people was killed.

341
00:29:11,942 --> 00:29:14,771
When lightning strikes,
a bystander may be hurt.

342
00:29:14,771 --> 00:29:16,351
Lightning belongs to God.

343
00:29:16,863 --> 00:29:18,322
This was murder by him.

344
00:29:19,307 --> 00:29:20,452
It was the will of God.

345
00:29:21,804 --> 00:29:23,977
No. I do not like your ways.

346
00:29:23,977 --> 00:29:24,731
Sit down.

347
00:29:25,454 --> 00:29:26,439
I go to Nanyuki.

348
00:29:26,439 --> 00:29:29,028
I work there to free
my father in my own way.

349
00:29:30,178 --> 00:29:30,888
Sit down.

350
00:29:34,229 --> 00:29:36,038
Two reasons why you
cannot leave us.

351
00:29:36,899 --> 00:29:38,132
That houseboy.

352
00:29:39,887 --> 00:29:43,138
That houseboy who was killed
last night, Adam can hang for this.

353
00:29:43,138 --> 00:29:44,917
So can you. So can all of us.

354
00:29:44,917 --> 00:29:46,383
- That is the law.
- Reason two.

355
00:29:47,425 --> 00:29:49,400
You know our names
and our faces.

356
00:29:49,634 --> 00:29:51,399
You know where we live
and how we live.

357
00:29:52,359 --> 00:29:54,376
We would be safe
only if you stay with us.

358
00:29:55,848 --> 00:29:56,980
Or if you were dead.

359
00:30:00,972 --> 00:30:03,329
We will not always live
as hunted animals.

360
00:30:05,042 --> 00:30:06,916
Great men make plans for us.

361
00:30:08,227 --> 00:30:10,600
Plans to drive the white man
from our country.

362
00:30:12,143 --> 00:30:14,013
Plans to take back our land.

363
00:30:16,842 --> 00:30:17,879
Plans to...

364
00:30:31,926 --> 00:30:34,683
<i>MAN [OVER PA]:
Flight 212, BOAC...</i>

365
00:30:34,987 --> 00:30:39,828
<i>...arriving from London, Rome,
Athens, Cairo, Khartoum.</i>

366
00:30:41,924 --> 00:30:43,562
- Cigarette?
- ELIZABETH: No.

367
00:30:43,687 --> 00:30:45,196
- Dad?
- No, thanks.

368
00:30:45,223 --> 00:30:48,691
<i>...for Dar es Salaam,
Johannesburg and Jamestown.</i>

369
00:30:49,818 --> 00:30:50,410
ELIZABETH: There.

370
00:30:53,918 --> 00:30:58,461
<i>...212 departing for Dar es
Salaam, Johannesburg and Jamestown.</i>

371
00:30:58,934 --> 00:31:00,817
<i>- Passengers please board--</i>
- Each to their own.

372
00:31:08,040 --> 00:31:08,857
Holly, I...

373
00:31:10,955 --> 00:31:12,445
Six years is a long time.

374
00:31:13,689 --> 00:31:14,499
Too long.

375
00:31:21,523 --> 00:31:23,395
You'd better see to her luggage.

376
00:31:23,768 --> 00:31:25,811
- Can't I watch too?
- It's indecent.

377
00:31:26,086 --> 00:31:27,405
That's why I want to watch.

378
00:31:27,757 --> 00:31:28,942
Oh, really.

379
00:31:50,159 --> 00:31:51,090
PETER: Kimani.

380
00:31:57,591 --> 00:31:58,250
Hey.

381
00:31:58,987 --> 00:32:00,138
[DOGS BARK]

382
00:32:12,667 --> 00:32:13,605
Kimani.

383
00:32:54,843 --> 00:32:55,848
Strange.

384
00:32:57,049 --> 00:32:58,621
I thought I saw Kimani.

385
00:32:59,695 --> 00:33:01,002
You remember Kimani?

386
00:33:01,979 --> 00:33:03,646
Move. Start moving.

387
00:33:04,686 --> 00:33:06,823
[IN SWAHILI]
Tafadhali, wacha nipite.

388
00:33:06,923 --> 00:33:08,507
[IN ENGLISH] Would you mind
letting us by, please?

389
00:33:09,250 --> 00:33:10,166
[IN SWAHILI]
Tafadhali.

390
00:33:28,614 --> 00:33:29,770
I've come to pray.

391
00:33:29,923 --> 00:33:31,330
CLERK: This is not a church.

392
00:33:32,991 --> 00:33:34,700
My god does not
live in a church.

393
00:33:34,700 --> 00:33:36,139
How do you call yourself?

394
00:33:36,587 --> 00:33:38,033
Kimani wa Karanja.

395
00:33:50,653 --> 00:33:53,327
We are beggars and slaves
in our own land.

396
00:33:54,340 --> 00:33:58,195
The British allow us
in their homes and hotels, yes.

397
00:33:58,902 --> 00:34:00,174
But how?

398
00:34:00,876 --> 00:34:02,223
As servants.

399
00:34:03,137 --> 00:34:07,429
We are millions,
they are a handful.

400
00:34:07,704 --> 00:34:10,271
We are strong, they are weak.

401
00:34:10,865 --> 00:34:14,434
How then are they the masters
and we the slaves?

402
00:34:15,012 --> 00:34:16,809
Is it white magic?

403
00:34:17,678 --> 00:34:19,508
Is it God's will?

404
00:34:20,600 --> 00:34:21,544
No.

405
00:34:22,073 --> 00:34:25,936
They have the guns.
We too shall have guns.

406
00:34:26,079 --> 00:34:27,237
Are we ready for this?

407
00:34:29,652 --> 00:34:33,567
The whole colored world burns
with the fever of revolt...

408
00:34:33,848 --> 00:34:35,327
...with the fire for freedom.

409
00:34:37,426 --> 00:34:39,361
Do any of you have any
questions?

410
00:34:43,849 --> 00:34:45,426
Is there a doubt in your hearts?

411
00:34:48,523 --> 00:34:49,595
What troubles you?

412
00:34:49,866 --> 00:34:53,092
NJOGU: Kimani. His name
is Kimani wa Karanja.

413
00:34:53,459 --> 00:34:55,937
For five years, he has been
in the mountains with us.

414
00:34:56,506 --> 00:34:58,069
He is ready for leadership.

415
00:34:58,554 --> 00:35:00,723
He is very strong and loyal.

416
00:35:00,763 --> 00:35:02,801
Strong men have
betrayed us before.

417
00:35:03,479 --> 00:35:05,427
- You have a question, Kimani?
- KIMANI: Yes, sir.

418
00:35:06,533 --> 00:35:08,487
- This talk of guns.
- LEADER: Yes?

419
00:35:08,996 --> 00:35:11,045
Is this the only way
we can get freedom?

420
00:35:11,126 --> 00:35:11,827
Yes.

421
00:35:12,763 --> 00:35:14,645
- By the spilling of blood?
- Yes.

422
00:35:15,276 --> 00:35:17,690
We will never drive the British
out with words.

423
00:35:17,690 --> 00:35:20,177
And not with doubts
and not with friendship.

424
00:35:20,339 --> 00:35:21,995
It can only be done with guns.

425
00:35:23,114 --> 00:35:25,766
The white man did not
take this land with guns.

426
00:35:27,120 --> 00:35:28,516
He bought this land.

427
00:35:30,805 --> 00:35:32,294
- This is truth.
- Mm-hm.

428
00:35:33,502 --> 00:35:35,389
And I must follow
where the truth leads me.

429
00:35:36,444 --> 00:35:39,535
You were educated
in white missionary schools?

430
00:35:39,535 --> 00:35:40,213
Yes, sir.

431
00:35:40,915 --> 00:35:43,444
Long, long ago,
to whom did the land belong?

432
00:35:43,609 --> 00:35:45,224
- The people.
- Yes.

433
00:35:45,244 --> 00:35:47,448
Not one person,
but the entire clan.

434
00:35:47,658 --> 00:35:49,855
And therefore only the clan
can sell the land...

435
00:35:49,855 --> 00:35:51,205
- ...correct?
- Yes, sir.

436
00:35:51,205 --> 00:35:53,536
No man of any other tribe
can buy our land...

437
00:35:53,536 --> 00:35:55,829
...unless he becomes,
in our religion, a Kikuyu.

438
00:35:56,828 --> 00:36:00,071
- Yes, sir.
- And have the British ever become Kikuyus?

439
00:36:01,628 --> 00:36:03,445
Or have you become
one of the British?

440
00:36:05,869 --> 00:36:08,303
Your father
was a friend of the British.

441
00:36:09,230 --> 00:36:11,265
But your father died
in their prison.

442
00:36:11,526 --> 00:36:14,363
There is only one way
to drive out the British.

443
00:36:14,567 --> 00:36:15,858
By terror and death.

444
00:36:15,966 --> 00:36:19,420
Everyone must either be
for us or against us.

445
00:36:20,253 --> 00:36:22,775
Those who be with us, stand.

446
00:36:29,326 --> 00:36:30,226
Good.

447
00:36:30,853 --> 00:36:34,208
We will need a symbol,
a sign, a name.

448
00:36:35,249 --> 00:36:36,319
Here it is.

449
00:36:41,319 --> 00:36:42,202
Mau Mau.

450
00:36:43,832 --> 00:36:44,655
Mau Mau.

451
00:36:45,580 --> 00:36:49,380
Use it, live by it, die for it.

452
00:36:49,956 --> 00:36:53,525
Mau Mau is the machinery that will
carry us to freedom and independence.

453
00:36:54,088 --> 00:36:54,934
Mau Mau.

454
00:36:55,339 --> 00:36:56,292
ALL: Mau Mau.

455
00:36:58,019 --> 00:37:00,797
I swear to kill an Englishman...

456
00:37:01,027 --> 00:37:04,263
...or may this oath
kill me and my family.

457
00:37:04,429 --> 00:37:07,657
I swear to kill an Englishman...

458
00:37:07,887 --> 00:37:12,331
...or may this oath
kill me and my family.

459
00:37:27,795 --> 00:37:30,459
- They make a nice couple, don't they?
- Mm.

460
00:37:30,993 --> 00:37:32,950
She's got good lines
for breeding too.

461
00:37:48,235 --> 00:37:48,907
Look.

462
00:37:50,246 --> 00:37:51,233
Mount Kenya.

463
00:38:05,957 --> 00:38:07,384
Lathela, wait here.

464
00:38:13,104 --> 00:38:16,388
No wonder the African believes
that God lives on Mount Kenya.

465
00:38:16,828 --> 00:38:18,694
If I were God,
that's where I'd like to live.

466
00:38:21,124 --> 00:38:22,886
I feel I'm really home now.

467
00:38:26,584 --> 00:38:27,870
I love you, Peter.

468
00:38:28,590 --> 00:38:31,300
I always have.
I suppose I always will.

469
00:38:32,264 --> 00:38:33,957
I like the feel of you.

470
00:38:36,811 --> 00:38:37,658
I wish...

471
00:38:38,569 --> 00:38:39,357
Yes?

472
00:38:39,772 --> 00:38:42,111
I wish it could always
be like this moment.

473
00:38:42,399 --> 00:38:44,749
Safe and warm and peaceful.

474
00:38:45,320 --> 00:38:46,590
Always like this.

475
00:38:49,381 --> 00:38:51,178
Home is always like this.

476
00:39:05,672 --> 00:39:07,294
Why did your husband run away?

477
00:39:08,416 --> 00:39:09,320
Did he steal?

478
00:39:12,213 --> 00:39:13,484
Did he do something bad?

479
00:39:16,266 --> 00:39:17,212
Where did he go?

480
00:39:19,713 --> 00:39:21,066
Why didn't you go with him?

481
00:39:21,591 --> 00:39:24,316
- I was afraid.
- Afraid?

482
00:39:27,732 --> 00:39:28,928
Afraid of what?

483
00:39:40,281 --> 00:39:42,707
- WOMAN: Hello, my darling.
- MAN: Hello, my darling.

484
00:39:42,707 --> 00:39:43,640
LITTLE JEFF:
What did you bring?

485
00:39:43,736 --> 00:39:45,695
- PETER: Hello.
- LITTLE JEFF: You didn't forget my rifle?

486
00:39:45,695 --> 00:39:46,783
WOMAN: Yes, it's right here.

487
00:39:48,047 --> 00:39:51,322
- MATSON: Henry.
- WOMAN: Bring the children in. Bring them in.

488
00:39:51,366 --> 00:39:53,543
MATSON: What do you think?
What's it mean?

489
00:39:55,999 --> 00:39:56,825
I don't know.

490
00:39:59,524 --> 00:40:01,309
Two Kyuks disappear
from my place.

491
00:40:01,762 --> 00:40:04,827
Jasper, his headman reports one
gone from his farm, rifle missing too.

492
00:40:05,166 --> 00:40:06,349
One gone from your place.

493
00:40:06,965 --> 00:40:07,682
Why?

494
00:40:08,909 --> 00:40:09,957
You saw his wife.

495
00:40:10,655 --> 00:40:11,621
She's afraid.

496
00:40:12,162 --> 00:40:13,193
Why? What of?

497
00:40:32,059 --> 00:40:33,674
- [DOOR KNOCKS]
- Come in.

498
00:40:37,749 --> 00:40:39,357
According to Kikuyu custom...

499
00:40:39,357 --> 00:40:41,705
...we come to speak for
Peter McKenzie, bachelor...

500
00:40:41,902 --> 00:40:43,377
...to Holly Keith, spinster.

501
00:40:44,186 --> 00:40:46,236
This shy Kikuyu maiden
is grateful.

502
00:40:46,317 --> 00:40:48,044
She doesn't look very shy to me.

503
00:40:48,480 --> 00:40:50,456
Now, how many goats
will be paid for me?

504
00:40:51,078 --> 00:40:54,705
Three or four ought to be quite
enough, don't you think?

505
00:40:54,705 --> 00:40:56,470
Oh, I'd say 20 or 30 at least.

506
00:40:56,470 --> 00:40:59,084
Why don't you throw yourself in
and make it 31 goats?

507
00:40:59,334 --> 00:41:01,470
And why has Peter wa Henry
chosen me?

508
00:41:01,504 --> 00:41:03,870
He needs someone to chop
firewood and dig potatoes.

509
00:41:03,870 --> 00:41:05,693
He also needs someone
to keep his bed warm.

510
00:41:05,783 --> 00:41:07,803
He promises not
to beat you too often.

511
00:41:07,803 --> 00:41:09,250
Unless it's absolutely
necessary.

512
00:41:09,250 --> 00:41:10,843
He also expects
a child every year.

513
00:41:10,885 --> 00:41:11,982
All of them his.

514
00:41:12,005 --> 00:41:13,320
A very narrow attitude.

515
00:41:13,420 --> 00:41:15,333
We shall also have to
shave your head.

516
00:41:15,913 --> 00:41:19,141
Do you accept my son? If you do,
we'll drink to the marriage bargain.

517
00:41:19,147 --> 00:41:21,939
If you don't, I shall have to
pour this on the ground.

518
00:41:22,017 --> 00:41:23,744
HOLLY: Fool, and waste
all that precious gin?

519
00:41:31,290 --> 00:41:33,251
Thank you for becoming
one of our family.

520
00:41:43,946 --> 00:41:46,520
You will swear a new blood oath.

521
00:41:47,514 --> 00:41:50,279
When it is done, you will be
part of the new army:

522
00:41:50,942 --> 00:41:51,830
Mau Mau.

523
00:41:53,061 --> 00:41:54,969
He who refuses
to take the oath...

524
00:41:56,226 --> 00:41:57,126
...dies.

525
00:41:58,763 --> 00:42:00,152
He who breaks the oath...

526
00:42:01,484 --> 00:42:02,784
...he dies.

527
00:42:05,235 --> 00:42:06,529
Cut off the sheep's head.

528
00:42:08,598 --> 00:42:10,696
Fill this calabash
with its blood.

529
00:42:15,317 --> 00:42:16,402
Sugar cane.

530
00:42:17,184 --> 00:42:20,324
Sugar cane and banana leaves...

531
00:42:21,023 --> 00:42:23,148
...the first source of food.

532
00:42:23,537 --> 00:42:24,930
Mugere plant...

533
00:42:24,990 --> 00:42:26,898
...best and strongest magic.

534
00:42:27,437 --> 00:42:28,798
The arch...

535
00:42:28,931 --> 00:42:30,891
...oldest Kikuyu symbol.

536
00:42:31,279 --> 00:42:33,869
You will pass through
the arch seven times...

537
00:42:34,713 --> 00:42:36,797
...and thereby enter a new life.

538
00:42:37,443 --> 00:42:40,785
You will receive seven cuts on
the arm to bind you together.

539
00:42:41,505 --> 00:42:42,264
Seven.

540
00:42:42,747 --> 00:42:44,704
All things in seven.

541
00:42:44,930 --> 00:42:46,657
Seven, the unlucky number.

542
00:42:47,048 --> 00:42:50,549
Break the oath and
the evil seven will strike.

543
00:42:51,740 --> 00:42:52,904
Sheep's blood...

544
00:42:53,653 --> 00:42:55,754
...symbol of sacrifice.

545
00:42:56,272 --> 00:42:57,119
Millet...

546
00:42:57,755 --> 00:42:59,572
...seeds of nourishment.

547
00:43:02,721 --> 00:43:03,540
Earth...

548
00:43:04,974 --> 00:43:06,538
...the earth we fight for.

549
00:43:08,218 --> 00:43:10,246
The cause that
brings us together.

550
00:43:10,893 --> 00:43:12,178
You will eat this oath.

551
00:43:12,727 --> 00:43:14,895
You will swallow it
seven times...

552
00:43:15,565 --> 00:43:17,626
...so that it becomes
part of you.

553
00:43:19,011 --> 00:43:20,815
Bitter Sodom apples.

554
00:43:22,198 --> 00:43:24,669
Take off everything
that stinks of the European.

555
00:43:25,471 --> 00:43:28,216
Watch, ring, money.

556
00:43:28,996 --> 00:43:30,866
To give you an easy road.

557
00:43:33,846 --> 00:43:35,369
The endless circles.

558
00:43:37,425 --> 00:43:38,273
Earth.

559
00:43:39,277 --> 00:43:40,549
Hold it to your belly.

560
00:43:41,469 --> 00:43:45,338
That the land may feed us
and not the foreigners.

561
00:43:46,247 --> 00:43:47,276
Hold up your arm.

562
00:43:57,026 --> 00:43:58,486
So that your blood will mix.

563
00:44:03,327 --> 00:44:04,123
Now...

564
00:44:05,510 --> 00:44:08,294
...swallow the oath seven times.

565
00:44:29,368 --> 00:44:31,841
Repeat after me
as you pass through the arch.

566
00:44:32,139 --> 00:44:35,611
If I sell land to any foreigners,
may this oath kill me.

567
00:44:35,823 --> 00:44:38,961
If I sell land to any foreigners,
may this oath kill me.

568
00:44:38,961 --> 00:44:41,398
- I will steal guns.
- I will steal guns.

569
00:44:41,464 --> 00:44:43,130
I will never be a Christian.

570
00:44:44,334 --> 00:44:45,835
I will never be a Christian.

571
00:44:45,835 --> 00:44:48,649
I will drive out all Europeans
or kill them.

572
00:44:49,806 --> 00:44:52,420
I will drive out all Europeans
or kill them.

573
00:44:53,960 --> 00:44:55,109
NJOGU: It is done.

574
00:44:56,769 --> 00:44:57,971
They're all sworn.

575
00:44:58,738 --> 00:45:00,072
I feel unclean.

576
00:45:03,521 --> 00:45:05,755
I will not let Wanjiru
take this oath.

577
00:45:06,386 --> 00:45:08,882
It is not necessary.
She is loyal.

578
00:45:12,362 --> 00:45:15,313
To swallow the oath was hard
enough, but the rest of it...

579
00:45:15,380 --> 00:45:18,731
The nameless filth, the shame.
And in front of the others.

580
00:45:18,731 --> 00:45:20,344
Why was it necessary? Why?

581
00:45:20,344 --> 00:45:23,938
To bind us together forever.
Now they will do anything.

582
00:45:24,609 --> 00:45:28,105
Killing of mother, father, son
will be as nothing to them.

583
00:45:28,377 --> 00:45:31,224
They will feel strong
with power and purpose.

584
00:45:32,054 --> 00:45:34,736
- Who gave you the oath?
- No one.

585
00:45:41,512 --> 00:45:43,051
You never took it?

586
00:45:45,649 --> 00:45:47,219
I am too old to change.

587
00:45:48,002 --> 00:45:50,995
I am ready to give up my life,
but I cannot give up my faith.

588
00:45:51,382 --> 00:45:53,132
It is too deep, too strong.

589
00:45:55,144 --> 00:45:56,725
In life and in death...

590
00:45:57,753 --> 00:45:59,969
...I will always believe
in the god of my father...

591
00:46:01,242 --> 00:46:05,965
- ...the god who lives on Mount Kenya.
- So do I, in spite of the oath.

592
00:46:07,251 --> 00:46:09,373
Your daughter carries my child.

593
00:46:09,783 --> 00:46:13,847
Now, I wish to marry her
before the child is born.

594
00:46:14,628 --> 00:46:16,188
I consider you married.

595
00:46:17,328 --> 00:46:19,126
I will gather cooking stones
with my wife...

596
00:46:19,126 --> 00:46:21,975
...as my father before me gathered
cooking stones with my mother.

597
00:46:23,453 --> 00:46:25,959
Like you, I cannot tear out
what is in my heart.

598
00:46:26,909 --> 00:46:29,417
Do it quickly, then.
We need rest.

599
00:46:30,875 --> 00:46:34,089
Tomorrow is the appointed day
of the long knives.

600
00:46:34,089 --> 00:46:36,897
Our first attack should be
on the McKenzie shamba.

601
00:46:42,170 --> 00:46:43,544
- Why there?
- Why not?

602
00:46:47,699 --> 00:46:50,860
Look, that was my home,
my friends.

603
00:46:50,860 --> 00:46:53,978
A great leader has no friends,
only a cause.

604
00:46:56,862 --> 00:47:00,305
- You doubt my loyalty?
- I only ask you to prove it.

605
00:47:02,089 --> 00:47:04,735
Let your panga come back
as red as mine.

606
00:47:44,367 --> 00:47:48,538
[CAMERA WINDING]

607
00:47:52,276 --> 00:47:55,146
[BABOONS HOWLING and GRUNTING]

608
00:48:11,562 --> 00:48:13,264
[HOLLY CHUCKLES]

609
00:48:39,890 --> 00:48:41,563
Thank you for a lovely day.

610
00:48:42,058 --> 00:48:43,548
Lovely wedding day.

611
00:48:48,131 --> 00:48:50,100
- No more anxiety?
- Mm-mm.

612
00:48:50,399 --> 00:48:51,640
- You know why?
- Why?

613
00:48:52,735 --> 00:48:54,812
Because everything's
so full of life.

614
00:48:56,817 --> 00:48:59,002
All the animals, the earth...

615
00:48:59,498 --> 00:49:03,147
...even the air smells of life.
We've done nothing to spoil it.

616
00:49:04,536 --> 00:49:06,668
Someday all this
will be farm country.

617
00:49:07,772 --> 00:49:10,044
What'll happen
to White Hunter McKenzie, then?

618
00:49:15,462 --> 00:49:18,109
Four years ago,
our crops were hit by locusts.

619
00:49:18,883 --> 00:49:19,791
Wiped out.

620
00:49:21,472 --> 00:49:23,379
Papa put all his savings
into cattle.

621
00:49:24,385 --> 00:49:25,945
The next year, rinderpest.

622
00:49:27,221 --> 00:49:29,273
What cattle didn't die
had to be killed.

623
00:49:30,217 --> 00:49:31,819
Papa got a loan from the bank.

624
00:49:33,337 --> 00:49:36,623
So part of the time,
I take rich clients on safari...

625
00:49:38,021 --> 00:49:38,931
...for the money...

626
00:49:39,994 --> 00:49:40,945
...to pay back the loan.

627
00:49:42,956 --> 00:49:44,735
So the land's good to us
this year and...

628
00:49:46,500 --> 00:49:49,314
...the crops hold up,
no locusts, no rinderpests...

629
00:49:50,589 --> 00:49:52,495
...I'll be back
where I really belong.

630
00:49:53,146 --> 00:49:54,207
On the farm.

631
00:50:01,622 --> 00:50:05,426
You know, that's the most wonderful
wedding present you could ever give me.

632
00:50:08,311 --> 00:50:11,698
- Are you as happy as I am?
- Oh, I'm a very lucky man.

633
00:50:12,790 --> 00:50:15,174
I have the two women
I love most in the world.

634
00:50:15,416 --> 00:50:17,612
- Who's the other one?
- Africa.

635
00:50:19,166 --> 00:50:22,106
There are some things I can do
for you that Africa can't.

636
00:50:56,087 --> 00:50:56,985
What is it?

637
00:50:59,014 --> 00:51:00,024
I don't know.

638
00:51:01,549 --> 00:51:03,139
Something strange.

639
00:51:04,198 --> 00:51:05,568
Well, I didn't hear anything.

640
00:51:07,766 --> 00:51:08,935
Well, I'm not certain.

641
00:51:10,961 --> 00:51:11,912
It was something.

642
00:51:12,696 --> 00:51:14,044
Just a feeling, I guess.

643
00:51:51,697 --> 00:51:53,580
[HORN HONKS]

644
00:52:21,360 --> 00:52:23,603
I wonder what's happened
to the porch light.

645
00:52:24,563 --> 00:52:26,491
Probably the fuse again.
I'll have a look at it.

646
00:52:53,936 --> 00:52:55,862
JEFF: Hey, what the--?
Ugh!

647
00:53:07,277 --> 00:53:08,293
KIMANI:
Remember me?

648
00:53:13,617 --> 00:53:14,532
Kimani.

649
00:53:16,672 --> 00:53:18,721
- What do you want?
- I've come home.

650
00:53:18,721 --> 00:53:23,025
- [INAUDIBLE DIALOGUE]
- [CRASHING and WHISTLE BLOWING]

651
00:53:24,999 --> 00:53:26,320
ELIZABETH: Jeff!

652
00:53:51,592 --> 00:53:52,376
KIMANI: No.

653
00:54:03,772 --> 00:54:04,980
[MOUTHS] Kimani.

654
00:54:28,856 --> 00:54:30,907
MAN [OVER RADIO]: Jeff Newton
and two of his children dead.

655
00:54:31,436 --> 00:54:33,363
His wife, Elizabeth,
in critical condition.

656
00:54:33,876 --> 00:54:36,324
On the open highway to Nanyuki
in broad daylight...

657
00:54:36,686 --> 00:54:39,437
...Joe Matson and Mrs. Matson
were ambushed while motoring.

658
00:54:40,034 --> 00:54:42,308
Mrs. Matson was killed
by machine-gun bullets.

659
00:54:42,793 --> 00:54:45,845
Chief Wariuhu, leader of
the anti-Mau Mau movement...

660
00:54:45,845 --> 00:54:47,232
...was murdered at Kiambu.

661
00:54:52,885 --> 00:54:53,973
WOMAN: Yes, bwana.

662
00:54:55,391 --> 00:54:56,732
SUPERINTENDENT: Were you
in your hut last night?

663
00:54:56,754 --> 00:54:57,560
WOMAN: Yes.

664
00:54:59,020 --> 00:55:01,630
SUPERINTENDENT: It's lucky your
father and the one boy were out visiting.

665
00:55:02,492 --> 00:55:03,954
Where is Jeff and the kids?

666
00:55:14,265 --> 00:55:16,298
- SUPERINTENDENT: What's your name?
- WOMAN: Meyli.

667
00:55:17,838 --> 00:55:18,701
SUPERINTENDENT:
Who was with you?

668
00:55:18,923 --> 00:55:21,081
MEYLI: My husband
and my children.

669
00:55:21,400 --> 00:55:23,513
And the mother of my husband.

670
00:55:23,812 --> 00:55:25,923
SUPERINTENDENT: Did you ever
attend any Mau Mau meetings?

671
00:55:26,972 --> 00:55:28,189
MEYLI: No, bwana.

672
00:55:31,479 --> 00:55:32,445
SUPERINTENDENT:
Next, please.

673
00:55:39,671 --> 00:55:40,419
[GASPS]

674
00:55:43,451 --> 00:55:46,124
Mrs. McKenzie,
what type blood are you?

675
00:55:46,678 --> 00:55:48,805
- Type O.
- Do come along, please.

676
00:55:49,666 --> 00:55:50,349
Hurry.

677
00:55:51,185 --> 00:55:52,854
Anybody else here
with type O blood?

678
00:55:54,132 --> 00:55:54,798
Peter?

679
00:55:59,508 --> 00:56:01,189
Lathela is, I think.

680
00:56:02,093 --> 00:56:03,687
DOCTOR: Which one of you
is known as Lathela?

681
00:56:04,438 --> 00:56:07,027
Is that you? Come with me.

682
00:56:07,445 --> 00:56:09,123
We need blood
to help Memsahib Elizabeth.

683
00:56:47,313 --> 00:56:48,128
Papa.

684
00:56:49,706 --> 00:56:52,036
Why Elizabeth?
Why the kids?

685
00:56:53,411 --> 00:56:54,245
Why?

686
00:57:09,257 --> 00:57:12,861
[WHISTLE BLOWING]

687
00:57:13,150 --> 00:57:15,864
[GRUNTING and YELLING
IN FOREIGN LANGUAGE]

688
00:57:33,347 --> 00:57:35,015
[CAR ENGINE STARTS]

689
00:57:44,996 --> 00:57:47,562
[MUSIC PLAYING]

690
00:57:58,259 --> 00:58:00,629
MAN [OVER PA]: A state of
emergency now exists in Kenya.

691
00:58:00,832 --> 00:58:05,220
Kikuyus are being sworn into a
terror organization called Mau Mau.

692
00:58:05,355 --> 00:58:07,755
Small gangs are fighting
guerrilla warfare.

693
00:58:08,144 --> 00:58:13,149
There may be Mau Mau on your
farms, in your cities, in your homes.

694
00:58:13,462 --> 00:58:17,429
Any African found with a gun
may be punished by death.

695
00:58:18,020 --> 00:58:19,932
Peter, why do you have to go?

696
00:58:20,122 --> 00:58:23,417
Holly, we've been over this a dozen
times. I have to go, that's all.

697
00:58:23,417 --> 00:58:24,912
Yes, but there's the army.
They're perfectly--

698
00:58:24,912 --> 00:58:27,443
But the army is inexperienced in the
mountain and the bush country.

699
00:58:29,122 --> 00:58:31,060
- How long will you be away?
- I don't know.

700
00:58:31,691 --> 00:58:33,502
What am I supposed to do
while you're gone?

701
00:58:35,567 --> 00:58:39,025
What the rest of the women are
doing, help keep the place going.

702
00:58:41,544 --> 00:58:42,765
Oh, Peter.

703
00:58:46,671 --> 00:58:48,817
It wasn't very much of a
honeymoon for you, was it?

704
00:58:52,607 --> 00:58:53,886
Are you very afraid?

705
00:58:55,993 --> 00:58:57,413
No, not of them.

706
00:58:58,387 --> 00:58:59,289
Only for us.

707
00:58:59,970 --> 00:59:02,360
It's us I'm afraid for,
what will happen to us.

708
00:59:12,867 --> 00:59:14,730
GAME WARDEN: Mau Mau working
underground everywhere.

709
00:59:15,359 --> 00:59:17,411
Maybe right here in this room,
for all we know.

710
00:59:18,112 --> 00:59:22,110
Now, the government wants information.
Who's forging the ammunition permits?

711
00:59:22,472 --> 00:59:24,864
Who's supplying the guns?
Who's giving the oaths?

712
00:59:25,395 --> 00:59:26,971
So it's prisoners we're after.

713
00:59:27,405 --> 00:59:29,305
It's your job to track them
down and bring them in.

714
00:59:29,305 --> 00:59:31,987
I say kill them, make it open
warfare, bomb them out.

715
00:59:31,987 --> 00:59:34,950
Kill whom, all six million
Africans in Kenya?

716
00:59:34,950 --> 00:59:38,938
But we're only 40,000. That makes
the odds about 150-to-1.

717
00:59:38,938 --> 00:59:40,362
That's not the point.

718
00:59:41,689 --> 00:59:44,766
We're not at war with the Kikuyu
nation. We're fighting Mau Mau.

719
00:59:45,386 --> 00:59:47,737
For every one of us, they've
killed a hundred Kikuyus.

720
00:59:48,396 --> 00:59:51,610
- Loyal Kikuyus.
- They don't know what loyalty means.

721
00:59:51,810 --> 00:59:54,218
Now, listen, man.
They're trying to drive us out.

722
00:59:54,573 --> 00:59:57,935
What are we to do? Pack up because
their grandfathers were here first?

723
00:59:58,151 --> 01:00:00,167
I was born here too.
This is my country.

724
01:00:00,167 --> 01:00:02,517
Killing's no answer. We gotta
give the African a chance to show--

725
01:00:02,517 --> 01:00:05,153
Chance. The Black man's had
Africa for a million years.

726
01:00:05,273 --> 01:00:06,668
It'd still be a jungle
if we hadn't moved in.

727
01:00:06,668 --> 01:00:08,110
It's not a question
of black or white.

728
01:00:08,110 --> 01:00:10,650
That's exactly what it is.
Black or white.

729
01:00:11,498 --> 01:00:13,976
You'll follow orders
or keep out of this.

730
01:00:15,469 --> 01:00:15,969
Well?

731
01:00:26,896 --> 01:00:27,610
All right.

732
01:00:28,229 --> 01:00:29,916
I'll try it your way
for a while.

733
01:00:51,467 --> 01:00:52,401
No smoking.

734
01:00:53,592 --> 01:00:55,122
And no fires for cooking.

735
01:01:01,736 --> 01:01:02,466
Whiskey?

736
01:01:31,022 --> 01:01:31,795
Jeff.

737
01:02:01,666 --> 01:02:02,866
Talk to me, Papa.

738
01:02:06,516 --> 01:02:07,821
I don't know what to say.

739
01:02:08,252 --> 01:02:10,025
Anything, Papa. Anything at all.

740
01:02:12,547 --> 01:02:13,778
This off-season rain...

741
01:02:16,033 --> 01:02:17,301
...it should do a lot of good.

742
01:02:21,173 --> 01:02:22,901
You're doing a big job, child.

743
01:02:24,796 --> 01:02:27,629
Like my Caroline,
a long time ago...

744
01:02:28,241 --> 01:02:29,582
...when the country was new.

745
01:02:30,659 --> 01:02:34,645
She was delicate,
but strong, like you.

746
01:02:36,294 --> 01:02:39,660
She helped to make the land
and hold it.

747
01:02:41,045 --> 01:02:41,884
Like you.

748
01:02:43,824 --> 01:02:45,488
No, Papa, not like me.

749
01:02:46,736 --> 01:02:47,835
I'm weak.

750
01:02:48,663 --> 01:02:50,947
I'm weak and I'm afraid
and I'm lonely.

751
01:02:54,113 --> 01:02:54,798
Papa.

752
01:02:58,395 --> 01:02:59,775
Who said you could
get out of bed?

753
01:02:59,775 --> 01:03:02,418
Papa, I want to go to Nairobi
to see the doctor.

754
01:03:02,821 --> 01:03:04,223
Is it... is it your arm again?

755
01:03:05,625 --> 01:03:07,207
I know you'll think I'm mad...

756
01:03:07,207 --> 01:03:07,655
...but...

757
01:03:09,029 --> 01:03:10,714
...I'm going to have another baby.

758
01:03:12,493 --> 01:03:14,481
You see, if there's any chance
of it being born...

759
01:03:15,943 --> 01:03:18,503
Well, I mean, after losing
so much blood and...

760
01:03:19,632 --> 01:03:23,832
And I want this baby, Papa.

761
01:03:25,310 --> 01:03:27,285
More than I've ever
wanted anything.

762
01:03:28,401 --> 01:03:30,692
It'd be a little bit more
of Jeff and...

763
01:03:34,724 --> 01:03:36,924
Holly, will you take me in to
the doctor in the morning?

764
01:03:50,004 --> 01:03:52,574
[DOG BARKING]

765
01:04:08,770 --> 01:04:14,176
[SINGING]

766
01:05:31,190 --> 01:05:34,097
Hey, you, listen carefully.

767
01:05:34,832 --> 01:05:37,589
[IN SWAHILI]
Wewe, sikia maneno yangu.

768
01:05:38,137 --> 01:05:40,089
You are surrounded by police.

769
01:05:40,089 --> 01:05:42,942
[CHATTERING]

770
01:05:44,032 --> 01:05:45,248
[IN SWAHILI]
Wacha bunduki.

771
01:05:46,000 --> 01:05:47,766
MATSON: [IN ENGLISH]
Lay down your guns.

772
01:05:51,486 --> 01:05:52,848
Listen carefully.

773
01:05:52,848 --> 01:05:53,933
[GUNFIRE]

774
01:05:57,890 --> 01:06:00,076
[IN SWAHILI] Wacha bunduki.
[IN ENGLISH] Lay down your guns.

775
01:06:12,773 --> 01:06:14,708
You are surrounded by police.

776
01:06:40,198 --> 01:06:43,336
[CHILD CRYING]

777
01:06:59,621 --> 01:07:00,368
MATSON: All right.

778
01:07:15,010 --> 01:07:17,441
Waithaka, do you know
any of these people?

779
01:07:38,214 --> 01:07:39,352
[SPEAKS IN FOREIGN LANGUAGE]

780
01:08:16,173 --> 01:08:19,158
- Next.
- A good farmer, no Mau Mau.

781
01:08:19,480 --> 01:08:20,912
- No?
- No, bwana.

782
01:08:29,651 --> 01:08:30,581
You see?

783
01:08:31,074 --> 01:08:33,026
Njogu, soldier of God.

784
01:08:33,140 --> 01:08:35,127
MATSON: How long
were you in the mountains?

785
01:08:37,610 --> 01:08:39,087
One year.

786
01:08:41,517 --> 01:08:43,604
Do not hurt me, bwana.

787
01:08:49,974 --> 01:08:51,076
Who gave you the oath?

788
01:08:53,440 --> 01:08:54,840
I do not know.

789
01:08:55,239 --> 01:08:56,839
If you lie to me again,
I'll kill you.

790
01:08:59,158 --> 01:08:59,793
Now...

791
01:09:01,316 --> 01:09:02,166
...who was it?

792
01:09:03,493 --> 01:09:05,146
Who made you swear to the oath?

793
01:09:09,645 --> 01:09:10,287
[THUD]

794
01:09:13,891 --> 01:09:14,836
Waithaka.

795
01:09:18,214 --> 01:09:20,897
Help me. Help me.

796
01:09:21,489 --> 01:09:22,512
Waithaka.

797
01:09:24,063 --> 01:09:25,682
- Help me.
- The woman lies.

798
01:09:25,682 --> 01:09:28,808
I never saw her before, never.
I swear. By my father, I swear.

799
01:09:53,084 --> 01:09:54,924
Here's one of
your loyal Kikuyus.

800
01:10:17,545 --> 01:10:20,106
All right. We'll start again.

801
01:10:21,767 --> 01:10:23,038
You gave the oath to the girl,
didn't you?

802
01:10:23,038 --> 01:10:23,836
No, bwana.

803
01:10:23,836 --> 01:10:26,410
- She knew your name. How?
- She's the wife of my brother.

804
01:10:26,527 --> 01:10:29,489
- Who gave you the oath?
- It was dark and raining, I could not see.

805
01:10:37,281 --> 01:10:38,512
How do you Mau Mau do it?

806
01:10:39,339 --> 01:10:41,102
Since when do we use torture?

807
01:10:41,827 --> 01:10:43,536
The Mau Mau do it.
They love it.

808
01:10:43,536 --> 01:10:45,674
You might even grow
to love it yourself.

809
01:10:45,674 --> 01:10:47,563
Oh, I don't like it any more
than you do.

810
01:10:47,563 --> 01:10:49,661
But I don't like what happened
to Matson's wife either.

811
01:10:49,661 --> 01:10:51,465
Or your family.
Or any families to come.

812
01:10:51,465 --> 01:10:52,854
[WAITHAKA SCREAMS]

813
01:10:55,003 --> 01:10:59,021
We're not such a big jump away
from being savages ourselves, are we?

814
01:11:07,536 --> 01:11:09,622
Please. Please let me
point him out from here.

815
01:11:09,952 --> 01:11:11,161
Please let me.

816
01:11:24,023 --> 01:11:25,130
This is the man.

817
01:11:25,878 --> 01:11:27,553
- Your name.
- Njogu.

818
01:11:27,939 --> 01:11:29,363
Is he the one?
Is he the oath-giver?

819
01:11:29,426 --> 01:11:31,628
You said his name was Njogu.
You said he was here.

820
01:11:37,677 --> 01:11:38,694
He spoke truly.

821
01:11:39,820 --> 01:11:42,633
I gave the oath to him,
to all of them.

822
01:11:43,346 --> 01:11:44,165
They know nothing.

823
01:11:45,748 --> 01:11:47,480
And from me,
you will get nothing.

824
01:11:52,415 --> 01:11:53,485
WAITHAKA:
Do not let me stay...

825
01:11:54,053 --> 01:11:55,767
Do not let me stay here.

826
01:11:59,944 --> 01:12:01,260
You promised, bwana.

827
01:12:01,260 --> 01:12:03,777
You promised, you promised,
you promised.

828
01:12:05,510 --> 01:12:07,612
[CROWD SCREAMS]

829
01:12:09,341 --> 01:12:12,544
[WAITHAKA SCREAMS]

830
01:12:21,543 --> 01:12:23,212
[DOOR KNOCKS]

831
01:12:25,798 --> 01:12:26,413
Who is it?

832
01:12:27,769 --> 01:12:30,271
[DOOR KNOCKS VIOLENTLY]

833
01:12:53,460 --> 01:12:54,347
LITTLE JEFF:
Uncle Peter.

834
01:13:18,615 --> 01:13:20,159
Excuse my appearance.

835
01:13:26,064 --> 01:13:27,101
I need a drink.

836
01:13:31,215 --> 01:13:33,805
- I beg your pardon.
- Let me help you, son.

837
01:13:34,330 --> 01:13:36,436
That's right. Absolutely right.

838
01:13:36,442 --> 01:13:38,541
You're gonna help us all.
I need your help.

839
01:13:38,541 --> 01:13:40,793
Government needs help.
Everybody needs help.

840
01:13:42,545 --> 01:13:44,137
It's a big secret job.

841
01:13:45,153 --> 01:13:46,517
Very important.

842
01:13:48,507 --> 01:13:49,521
Toast.

843
01:13:52,541 --> 01:13:53,466
Toast.

844
01:14:16,772 --> 01:14:19,354
I don't think he's taken off
these clothes since he left home.

845
01:14:19,413 --> 01:14:21,592
He probably never had a chance.

846
01:14:22,518 --> 01:14:23,984
Thank God he's all right.

847
01:14:25,870 --> 01:14:26,470
Holly...

848
01:14:28,278 --> 01:14:30,895
...strange things happen
to people in war.

849
01:14:32,132 --> 01:14:34,319
- Inside, I mean.
- Not between us.

850
01:14:34,651 --> 01:14:37,685
- He'll be the same as always, you'll see.
- Nothing's ever the same.

851
01:14:39,204 --> 01:14:41,159
That's one thing
you can't do, stand still.

852
01:14:47,658 --> 01:14:48,754
[GASPS]

853
01:14:49,439 --> 01:14:53,024
Look, his sock has rotted away
inside his boot.

854
01:15:07,528 --> 01:15:10,030
[PANTING]

855
01:15:40,170 --> 01:15:42,571
I'd forgotten how good
our earth feels.

856
01:15:43,140 --> 01:15:44,850
So rich and full of life.

857
01:15:47,870 --> 01:15:49,945
Can you hear the soil
through my fingers?

858
01:15:51,978 --> 01:15:52,592
No.

859
01:15:54,078 --> 01:15:55,066
What's it saying?

860
01:15:56,860 --> 01:15:59,512
How much I love you
and miss you and need you.

861
01:16:05,668 --> 01:16:06,664
Last night, I thought--

862
01:16:06,664 --> 01:16:08,677
Last night I had a nightmare and it was...

863
01:16:10,080 --> 01:16:11,235
It was a nightmare.

864
01:16:18,790 --> 01:16:20,225
Somebody will see us.

865
01:16:21,361 --> 01:16:22,469
Does it matter?

866
01:16:36,994 --> 01:16:38,488
It isn't the same, is it?

867
01:16:39,909 --> 01:16:41,223
Yes, Holly.

868
01:16:45,455 --> 01:16:47,639
You make me feel ashamed.

869
01:17:02,617 --> 01:17:04,256
We waited lunch for you.

870
01:17:04,819 --> 01:17:06,278
- Sorry.
- Finally gave up.

871
01:17:06,642 --> 01:17:07,959
I didn't realize the time.

872
01:17:08,311 --> 01:17:09,224
Daydreaming?

873
01:17:09,810 --> 01:17:10,588
Yes.

874
01:17:11,729 --> 01:17:13,400
You can pick your dreams
in the daytime.

875
01:17:14,881 --> 01:17:16,354
I'm sorry you've
gotta go tonight.

876
01:17:16,802 --> 01:17:17,713
So am I.

877
01:17:19,819 --> 01:17:21,330
It's not fair to Holly.

878
01:17:22,503 --> 01:17:24,364
She's carrying
a pretty heavy burden.

879
01:17:25,299 --> 01:17:27,894
No more than you or a dozen
other women around here.

880
01:17:28,753 --> 01:17:33,081
It's not easy for Holly looking
after Papa and little Jeff and me.

881
01:17:34,061 --> 01:17:37,471
It's not easy going to bed
with a rifle by your side...

882
01:17:38,243 --> 01:17:40,631
...night after night
instead of a husband...

883
01:17:40,631 --> 01:17:42,637
...never knowing if you're
going to see daylight again.

884
01:17:43,320 --> 01:17:44,320
Never laughing.

885
01:17:45,351 --> 01:17:46,197
Never loving.

886
01:17:47,650 --> 01:17:50,716
Never knowing if the next
footstep on the porch is yours or...

887
01:17:54,143 --> 01:17:55,655
You're her whole life, Peter.

888
01:17:58,007 --> 01:17:59,097
Don't shut her out.

889
01:18:04,350 --> 01:18:05,724
I feel empty.

890
01:18:07,665 --> 01:18:08,428
Dead.

891
01:18:10,666 --> 01:18:13,433
It's not so bad in the daytime,
in the clean hot sun

892
01:18:13,433 --> 01:18:16,042
but when it grows dark...

893
01:18:17,238 --> 01:18:18,452
...I'm afraid, I guess.

894
01:18:19,573 --> 01:18:22,941
And then when I think of Holly
and how much I want her...

895
01:18:23,825 --> 01:18:26,371
...and when it's the moment to
touch her and to be with her, I can't.

896
01:18:26,920 --> 01:18:29,649
I just feel dirty,
I feel unclean.

897
01:18:31,076 --> 01:18:33,054
Filthy business we're in.

898
01:18:35,927 --> 01:18:37,407
Time will wash it clean.

899
01:18:38,620 --> 01:18:40,638
Who knows how much time
there is left?

900
01:18:49,752 --> 01:18:51,327
- Ready?
- Yes, yes.

901
01:18:51,705 --> 01:18:52,396
Where's Holly?

902
01:18:53,306 --> 01:18:54,448
She's in the bedroom.

903
01:19:08,290 --> 01:19:08,922
Well?

904
01:19:09,971 --> 01:19:12,074
Don't go. Please, don't go.

905
01:19:12,744 --> 01:19:14,248
You expect me to run out?

906
01:19:14,846 --> 01:19:17,470
Yes. Yes, together.

907
01:19:17,896 --> 01:19:21,000
Somewhere far away,
where there's no war.

908
01:19:22,050 --> 01:19:23,925
We belong here, Holly.

909
01:19:25,014 --> 01:19:26,512
Here, this is our land.

910
01:19:26,512 --> 01:19:28,259
It was worked for and paid for.

911
01:19:29,137 --> 01:19:31,104
Nobody's driving me
off this land.

912
01:19:31,826 --> 01:19:34,279
They can bury me in it,
but nobody is chasing me off it.

913
01:19:34,918 --> 01:19:37,674
Peter, darling, what does
a piece of land matter?

914
01:19:38,362 --> 01:19:40,454
Look what it's doing to us,
to everybody.

915
01:19:41,666 --> 01:19:44,299
- Please, take me away from here.
- This is our home.

916
01:19:44,299 --> 01:19:46,018
- They say not.
- They lie.

917
01:19:47,000 --> 01:19:48,632
War is filled with lies.

918
01:19:49,030 --> 01:19:50,787
What they say,
what we say, lies.

919
01:19:52,407 --> 01:19:53,464
Our place is here.

920
01:19:56,038 --> 01:19:57,461
My place is with you.

921
01:19:58,035 --> 01:19:59,536
But you have no place for me.

922
01:20:02,437 --> 01:20:04,813
I'm selfish.
I don't want to lose you.

923
01:20:09,799 --> 01:20:12,829
Please, let's go away from here
before it's too late.

924
01:20:27,222 --> 01:20:28,473
MATSON:
Do I get the names?

925
01:20:30,832 --> 01:20:31,887
The oath-givers...

926
01:20:33,094 --> 01:20:34,565
...the man who killed my wife.

927
01:20:35,730 --> 01:20:36,416
Joe.

928
01:20:42,339 --> 01:20:43,011
Lathela.

929
01:21:01,623 --> 01:21:04,783
You are not afraid of Mau Mau?

930
01:21:05,861 --> 01:21:06,771
I'm like you.

931
01:21:07,595 --> 01:21:09,241
I'm too old to be
frightened by men.

932
01:21:10,092 --> 01:21:13,204
The wrath of God frightens me,
not the brutality of men.

933
01:21:15,018 --> 01:21:16,253
What do you want of me?

934
01:21:17,688 --> 01:21:19,256
How is it you gave the
Mau Mau blood oath

935
01:21:19,256 --> 01:21:20,677
to others and never took it yourself?

936
01:21:20,769 --> 01:21:22,504
I believe in the faith
of my father.

937
01:21:22,877 --> 01:21:23,706
Good.

938
01:21:25,073 --> 01:21:26,241
Who are your leaders?

939
01:21:26,778 --> 01:21:27,900
Your oath-givers?

940
01:21:29,019 --> 01:21:32,123
[CHUCKLES]

941
01:21:45,329 --> 01:21:47,670
By speaking out,
you can end the war between us.

942
01:21:47,806 --> 01:21:50,048
You leave Africa
and the war will end.

943
01:21:50,230 --> 01:21:52,658
Can't we learn to live in peace,
your people and mine?

944
01:21:52,658 --> 01:21:53,771
Go away.

945
01:21:54,720 --> 01:21:57,343
Your soft words
are sharper than blows.

946
01:21:57,843 --> 01:21:59,104
Would you prefer violence?

947
01:21:59,682 --> 01:22:01,254
I'm no ordinary man.

948
01:22:01,890 --> 01:22:04,201
Nothing can make me speak out.
They have tried.

949
01:22:04,440 --> 01:22:07,461
They could not do it.
Not with torture, not with pain.

950
01:22:08,719 --> 01:22:10,076
You will fail also.

951
01:22:10,441 --> 01:22:13,211
[LIGHTNING CRASHES
and THUNDER RUMBLES]

952
01:22:17,390 --> 01:22:19,736
Well, that's all we needed,
a spell of weather.

953
01:22:20,457 --> 01:22:21,721
Ngai is angry.

954
01:22:22,260 --> 01:22:23,001
What's that?

955
01:22:23,585 --> 01:22:24,612
Thunder and lightning.

956
01:22:25,545 --> 01:22:28,872
When it storms, the Kikuyu
believes he is face-to-face with God.

957
01:22:30,002 --> 01:22:32,966
Thunder is the sound of God
cracking his joints...

958
01:22:33,324 --> 01:22:34,630
...preparing for battle.

959
01:22:35,567 --> 01:22:38,801
The lightning
is God's sword of retribution.

960
01:22:39,279 --> 01:22:42,260
You talk as if you believe
that black hogwash yourself.

961
01:22:42,894 --> 01:22:45,885
The important thing is whether
our friend in there believes it.

962
01:22:47,162 --> 01:22:48,074
If he does--

963
01:22:48,074 --> 01:22:50,033
You'll never break him
with mumbo jumbo.

964
01:22:50,033 --> 01:22:52,162
His kind understands
only one thing: Force.

965
01:22:52,162 --> 01:22:53,389
Kill him, and you'll
make a martyr of him.

966
01:22:53,389 --> 01:22:54,459
At least he'll be dead.

967
01:22:54,459 --> 01:22:56,525
Now, hold it, Joe. Go ahead, Henry.

968
01:22:57,838 --> 01:23:00,201
You gotta fight an idea
with a better idea.

969
01:23:05,471 --> 01:23:08,935
With the help of this weather,
and if I know my man...

970
01:23:10,012 --> 01:23:11,610
Well, give me
one more go at him.

971
01:23:16,132 --> 01:23:18,377
Tell me, Ngai, if I do right.

972
01:23:18,826 --> 01:23:20,566
I only wish to do thy will.

973
01:23:21,642 --> 01:23:23,764
Give me a sign that I may know.

974
01:23:26,781 --> 01:23:27,529
[SPEAKS FOREIGN LANGUAGE]

975
01:23:28,853 --> 01:23:31,372
Lathela, get some
kerosene and dry wood.

976
01:23:42,735 --> 01:23:45,758
- I am not afraid to face God.
- We will see.

977
01:23:45,861 --> 01:23:47,285
I am the messenger of God.

978
01:23:47,474 --> 01:23:48,797
Did God create Mau Mau?

979
01:23:48,797 --> 01:23:50,328
Mau Mau is the will of God.

980
01:23:50,410 --> 01:23:53,071
Did God tell you
to mutilate innocent children?

981
01:23:53,689 --> 01:23:56,201
Did Gikuyu and Mumbi
ever violate animals?

982
01:23:56,938 --> 01:23:58,291
Since the creation
of Mount Kenya...

983
01:23:58,291 --> 01:24:01,290
...has God ever told you to steal
and murder and burn and hate?

984
01:24:01,994 --> 01:24:04,654
Is it the will of God that you eat
and drink human flesh and blood?

985
01:24:04,758 --> 01:24:05,767
- I swear that--
- Wait.

986
01:24:06,532 --> 01:24:09,056
Let your swearing have value
in the eyes of God.

987
01:24:09,735 --> 01:24:12,213
Swear by your
sacred Githathi stone.

988
01:24:13,841 --> 01:24:16,306
Hold this symbol of God
in your hands and swear.

989
01:24:16,696 --> 01:24:17,921
Then I'll believe you.

990
01:24:20,786 --> 01:24:25,045
Now begin at the beginning. Did you
ever take the Mau Mau blood oath yourself?

991
01:24:25,045 --> 01:24:26,447
- No.
- I believe you.

992
01:24:26,824 --> 01:24:28,483
- Did you give the oath to others?
- Yes.

993
01:24:28,483 --> 01:24:29,637
- By force?
- Yes.

994
01:24:29,790 --> 01:24:32,388
You swore to drive the white men
out of Africa, didn't you?

995
01:24:32,481 --> 01:24:35,246
- Yes.
- Did God tell you to create Mau Mau?

996
01:24:39,399 --> 01:24:41,424
Say yes before God
and I'll believe you.

997
01:24:49,227 --> 01:24:50,410
I've said enough.

998
01:24:51,043 --> 01:24:52,848
You are afraid to face your God.

999
01:24:53,275 --> 01:24:55,982
- If Mau Mau drives us out, then what?
- Then freedom.

1000
01:24:56,053 --> 01:24:58,363
- And faith in God too?
- Yes, yes.

1001
01:24:58,363 --> 01:24:59,678
How? What faith?

1002
01:24:59,678 --> 01:25:01,392
Mau Mau, the promise to murder?

1003
01:25:01,752 --> 01:25:04,044
Will God take back the people
who've eaten the blood oath?

1004
01:25:04,712 --> 01:25:07,552
That's why you didn't take
the oath yourself, isn't it?

1005
01:25:07,839 --> 01:25:10,229
Because you wanted to be able
to come back to God.

1006
01:25:15,034 --> 01:25:18,823
Yes, Ngai, I come
to you faithful...

1007
01:25:19,920 --> 01:25:21,822
...with no other
gods before you.

1008
01:25:21,925 --> 01:25:24,144
HENRY: But you've broken
every law of your god.

1009
01:25:24,144 --> 01:25:25,214
Tell him that too.

1010
01:25:25,613 --> 01:25:28,670
Tell him you gave the blood oath
to others by night, by force.

1011
01:25:28,888 --> 01:25:32,158
That you gave it before witnesses,
gave it to women and children.

1012
01:25:32,349 --> 01:25:34,421
These are the worst violations.

1013
01:25:34,421 --> 01:25:36,678
How can you lead your people
back to God?

1014
01:25:40,420 --> 01:25:43,218
Even tonight, more of your
people are being oathed...

1015
01:25:43,386 --> 01:25:45,066
...banished from
the house of God...

1016
01:25:45,170 --> 01:25:48,875
...cursed to live through eternity
as a broken-spined hyena.

1017
01:25:49,196 --> 01:25:50,827
Is that the future
for your people?

1018
01:25:51,395 --> 01:25:53,793
Is it? Is that what you want?

1019
01:25:54,617 --> 01:25:55,489
No.

1020
01:25:56,191 --> 01:25:58,054
Who's the oath-giver in Nairobi?

1021
01:25:59,056 --> 01:25:59,826
Who is he?

1022
01:26:00,503 --> 01:26:05,039
If God cannot accept Mau Mau,
Mau Mau cannot lead your people.

1023
01:26:13,526 --> 01:26:15,928
In Nairobi, his name is Timbu.

1024
01:26:16,104 --> 01:26:17,813
Who gives the oath
in Thomson's Falls?

1025
01:26:20,637 --> 01:26:22,741
Lorry driver for Bwana Wilson.

1026
01:26:22,741 --> 01:26:23,409
Nyeri?

1027
01:26:25,420 --> 01:26:28,431
They are even in the home guard.

1028
01:26:29,121 --> 01:26:30,717
Are Mau Mau in
our telephone service?

1029
01:26:32,485 --> 01:26:34,314
- Yes.
- Code words for guns?

1030
01:26:36,087 --> 01:26:37,785
- Mti, tree.
- Ammunition?

1031
01:26:40,258 --> 01:26:41,805
Makara, charcoal.

1032
01:26:49,515 --> 01:26:51,452
The McKenzie shamba,
who led the attack?

1033
01:26:55,408 --> 01:26:55,956
The...

1034
01:26:56,803 --> 01:26:58,975
The husband of my daughter.

1035
01:26:58,975 --> 01:26:59,675
His name?

1036
01:27:05,999 --> 01:27:07,533
Kimani wa Karanja.

1037
01:27:17,291 --> 01:27:19,600
MAN [OVER RADIO]: The capture
of a high-ranking oath administrator...

1038
01:27:19,600 --> 01:27:22,757
...has led to the arrest of many
Mau Mau in the Nyeri District.

1039
01:27:23,303 --> 01:27:25,475
Loyal Kikuyu witnesses
are cooperating...

1040
01:27:25,475 --> 01:27:28,916
...by pointing out those Africans
who have taken the blood oath.

1041
01:27:29,199 --> 01:27:31,970
Witnesses wear white hoods
to conceal their identities.

1042
01:27:32,107 --> 01:27:35,450
Shantytown in Nairobi, cesspool
of intrigue and resistance...

1043
01:27:35,655 --> 01:27:38,132
...is being flattened and razed.

1044
01:27:43,186 --> 01:27:43,739
Ready?

1045
01:27:45,546 --> 01:27:48,127
- Where do you think you're going?
- To find Kimani.

1046
01:27:48,190 --> 01:27:49,795
GAME WARDEN: I can't spare
the men for that sort of chase.

1047
01:27:49,795 --> 01:27:50,793
Just Lathela and I.

1048
01:27:50,793 --> 01:27:52,774
And when you find him,
if you find him, then what?

1049
01:27:53,195 --> 01:27:55,009
- Ask him to surrender.
- Why should he?

1050
01:27:55,589 --> 01:27:56,732
Because I know Kimani.

1051
01:27:57,717 --> 01:28:00,639
Because he wants peace
as much as we do.

1052
01:28:03,443 --> 01:28:05,802
Peace? You said surrender.
Peace means terms.

1053
01:28:05,802 --> 01:28:07,584
What terms? His precious life?
A seat in parliament?

1054
01:28:08,766 --> 01:28:12,307
You and your pet black boy. You're
just a black liberator, aren't you?

1055
01:28:16,015 --> 01:28:17,672
GAME WARDEN:
All right, all right.

1056
01:28:20,131 --> 01:28:21,128
What terms?

1057
01:28:25,550 --> 01:28:26,776
The lives of his people.

1058
01:28:28,997 --> 01:28:30,184
What can we lose by trying?

1059
01:28:30,184 --> 01:28:31,777
Did this Kimani take
the Mau Mau oath?

1060
01:28:32,222 --> 01:28:33,203
The old man says yes.

1061
01:28:33,203 --> 01:28:35,365
You wouldn't have one chance
in a thousand of coming out alive.

1062
01:28:41,836 --> 01:28:43,938
MAN [OVER RADIO]: The emergency
operations now cost the government...

1063
01:28:43,938 --> 01:28:45,465
...more than a million pounds
every month.

1064
01:28:46,550 --> 01:28:49,921
Several farmers in the Nyeri District have
quit their farms and returned to England.

1065
01:28:50,908 --> 01:28:53,874
Mau Mau gangs are being forced
deeper into the Aberdare Mountains.

1066
01:28:54,931 --> 01:28:57,700
[GUNSHOTS]

1067
01:29:01,618 --> 01:29:03,688
HOLLY: The flare, Papa.
Send up the flare.

1068
01:29:06,705 --> 01:29:07,416
HENRY:
Elizabeth.

1069
01:29:15,807 --> 01:29:17,622
[WHISTLE BLOWING]

1070
01:29:18,477 --> 01:29:19,157
Jeff.

1071
01:29:19,828 --> 01:29:20,538
Where's Jeff?

1072
01:29:43,018 --> 01:29:45,186
Tomorrow, you can take
Elizabeth into Nairobi.

1073
01:29:45,876 --> 01:29:46,996
To the hospital.

1074
01:29:47,538 --> 01:29:50,621
- And leave here?
- It's to help Elizabeth.

1075
01:29:50,621 --> 01:29:53,606
We'll get you a little flat in town and
you can come and see me every day.

1076
01:29:54,491 --> 01:29:55,259
Yes.

1077
01:29:57,345 --> 01:29:58,497
Yes, I'd like that.

1078
01:30:00,706 --> 01:30:01,646
Are you all right?

1079
01:30:16,029 --> 01:30:17,161
No one came here.

1080
01:30:19,107 --> 01:30:21,378
Did you make contact? Well?

1081
01:30:21,983 --> 01:30:23,641
Did you see Kimani?
Will he come?

1082
01:30:26,207 --> 01:30:27,463
He's a big general now.

1083
01:30:28,745 --> 01:30:30,023
I do not know if he will come.

1084
01:30:30,904 --> 01:30:34,797
And if he come, I do not know
if it is to speak or to kill.

1085
01:30:36,139 --> 01:30:37,950
I do not know
how a general thinks.

1086
01:31:10,385 --> 01:31:11,367
KIMANI: Put down your gun.

1087
01:31:12,360 --> 01:31:12,977
Kimani?

1088
01:31:14,997 --> 01:31:15,821
KIMANI: The guns.

1089
01:31:21,523 --> 01:31:22,707
And the pistol too.

1090
01:31:27,396 --> 01:31:28,382
The pistol.

1091
01:31:34,006 --> 01:31:36,505
Now, tell Lathela
to build a fire.

1092
01:31:39,500 --> 01:31:40,140
Why?

1093
01:31:41,141 --> 01:31:42,825
I want my comrades to see you.

1094
01:31:43,973 --> 01:31:45,491
We're alone,
you have nothing to fear.

1095
01:31:45,822 --> 01:31:46,696
I know this.

1096
01:31:47,719 --> 01:31:48,565
You have tobacco?

1097
01:31:49,042 --> 01:31:50,375
- Cigarettes.
- Pass them here.

1098
01:31:53,392 --> 01:31:54,200
Why did you come?

1099
01:31:55,247 --> 01:31:57,645
- Can we not talk face-to-face?
- No.

1100
01:32:04,312 --> 01:32:06,136
- Njogu is our prisoner.
- I know.

1101
01:32:06,136 --> 01:32:08,201
He confessed many things,
he told us many names.

1102
01:32:08,201 --> 01:32:09,337
- I know.
- He is not harmed.

1103
01:32:09,431 --> 01:32:10,714
Then why did he turn against us?

1104
01:32:11,298 --> 01:32:13,955
Njogu was braver than any of us.
He was not afraid to die.

1105
01:32:14,987 --> 01:32:16,369
He was afraid for his soul.

1106
01:32:17,997 --> 01:32:19,181
Can you understand that?

1107
01:32:30,043 --> 01:32:30,635
Yes.

1108
01:32:30,989 --> 01:32:32,842
The people he named
have been arrested.

1109
01:32:33,843 --> 01:32:35,950
- I know.
- Then you know the war goes badly for you.

1110
01:32:36,031 --> 01:32:38,372
It is possible to lose a battle
and still win a war.

1111
01:32:38,635 --> 01:32:42,567
Must Africa always stink of death?
Can we not live together as friends?

1112
01:32:42,677 --> 01:32:45,342
- Friends have equal rights.
- They will come.

1113
01:32:45,452 --> 01:32:47,550
- Only when we take them.
- I think we're ready to give them.

1114
01:32:47,550 --> 01:32:48,576
What do you want of me?

1115
01:32:50,801 --> 01:32:51,467
PETER: Give up.

1116
01:32:53,010 --> 01:32:53,831
Surrender.

1117
01:32:54,709 --> 01:32:55,678
Bring in your people.

1118
01:32:59,003 --> 01:32:59,882
Surrender?

1119
01:33:02,058 --> 01:33:02,776
Peace.

1120
01:33:09,378 --> 01:33:10,468
On what terms?

1121
01:33:14,894 --> 01:33:17,740
Justice. Understanding.

1122
01:33:18,170 --> 01:33:19,978
If you will stop fighting,
others will do likewise.

1123
01:33:19,978 --> 01:33:21,771
You must have faith.
Come on, you must try.

1124
01:33:22,450 --> 01:33:23,738
We have tried before.

1125
01:33:24,306 --> 01:33:27,111
Then try again.
And again and again and again.

1126
01:33:29,087 --> 01:33:32,375
Do you not love anyone?
Your wife?

1127
01:33:33,511 --> 01:33:34,944
Children who believe in you?

1128
01:33:37,006 --> 01:33:38,373
You know of my child?

1129
01:33:39,091 --> 01:33:39,707
No.

1130
01:33:41,742 --> 01:33:42,497
A man-child?

1131
01:33:44,334 --> 01:33:45,148
Yes.

1132
01:33:46,446 --> 01:33:48,251
He will find a better world
than you and I.

1133
01:33:52,871 --> 01:33:56,062
I sometimes dream of when
we were children, you and I.

1134
01:33:58,721 --> 01:34:00,628
- Peter?
- Yeah.

1135
01:34:02,457 --> 01:34:04,537
I've not said that name
in many years.

1136
01:34:06,350 --> 01:34:07,833
How goes it with your father?

1137
01:34:08,779 --> 01:34:10,311
As well as age will allow.

1138
01:34:11,417 --> 01:34:12,446
He was a good man.

1139
01:34:13,687 --> 01:34:15,123
He's a friend of my father.

1140
01:34:15,650 --> 01:34:16,399
Yes.

1141
01:34:22,756 --> 01:34:24,244
And Memsahib Elizabeth?

1142
01:34:27,326 --> 01:34:28,665
She is with child.

1143
01:34:32,241 --> 01:34:34,341
- Peter?
- Yes.

1144
01:34:35,759 --> 01:34:38,441
I did not hurt her. I did
not hurt her or her children.

1145
01:34:38,862 --> 01:34:40,583
It was not my hands
that struck them.

1146
01:34:42,858 --> 01:34:43,792
I believe you.

1147
01:34:47,457 --> 01:34:48,644
What's happened to us?

1148
01:34:49,305 --> 01:34:50,997
When did this hatred begin?

1149
01:34:53,012 --> 01:34:54,924
Before we were born, I think.

1150
01:35:00,517 --> 01:35:02,192
I will talk with my people.

1151
01:35:02,976 --> 01:35:04,557
I will tell them
that I trust you.

1152
01:35:05,393 --> 01:35:07,280
But they must decide
for themselves.

1153
01:35:09,032 --> 01:35:10,010
This will take time.

1154
01:35:11,585 --> 01:35:13,924
Four days hence, you will have
your answer. If they agree...

1155
01:35:15,856 --> 01:35:18,268
...we will come to the meadow
by the hidden spring.

1156
01:35:18,268 --> 01:35:19,505
- You know of it?
- Yes.

1157
01:35:21,704 --> 01:35:23,597
- You will be there?
- Yes.

1158
01:35:26,074 --> 01:35:26,962
Until then.

1159
01:35:28,031 --> 01:35:28,865
Kimani.

1160
01:35:55,541 --> 01:35:56,402
Grandpa.

1161
01:35:57,791 --> 01:35:58,644
HENRY: Peter.

1162
01:36:00,666 --> 01:36:02,332
- So you pulled it off.
- Yes.

1163
01:36:02,332 --> 01:36:03,784
I wanna hear about it.
Would you like a drink? --

1164
01:36:03,889 --> 01:36:05,384
No. No, later. Thank you.

1165
01:36:05,548 --> 01:36:06,053
Holly?

1166
01:36:09,946 --> 01:36:10,494
Holly?

1167
01:36:18,690 --> 01:36:20,589
Holly is with Elizabeth
in Nairobi.

1168
01:36:22,270 --> 01:36:22,890
Oh...

1169
01:36:23,676 --> 01:36:26,327
- You see, we had another raid here.
- I know.

1170
01:36:30,357 --> 01:36:31,479
I asked her to go.

1171
01:36:33,022 --> 01:36:35,211
- Well, don't blame her, son. She was--
- Thanks, Papa.

1172
01:36:44,703 --> 01:36:46,071
What we do is stupid.

1173
01:36:46,367 --> 01:36:48,459
To surrender betrays
everything we have done.

1174
01:36:49,502 --> 01:36:52,636
Our children need food,
our sick need medicine.

1175
01:36:52,636 --> 01:36:54,778
All we need is courage.
Let me talk to them.

1176
01:36:54,829 --> 01:36:56,877
You cannot talk
to a starving people.

1177
01:36:57,960 --> 01:36:59,537
Their belly have no ears.

1178
01:36:59,688 --> 01:37:00,835
And if they shoot us down?

1179
01:37:02,275 --> 01:37:04,464
No, I have the word
of my friend.

1180
01:37:04,464 --> 01:37:06,887
Your friend is a white man.
He hates us.

1181
01:37:12,077 --> 01:37:14,217
It is your own hatred
that you see in others.

1182
01:37:21,201 --> 01:37:21,889
PETER: Holly.

1183
01:37:24,019 --> 01:37:24,912
Sister Williams.

1184
01:37:30,050 --> 01:37:31,253
I called at your flat.

1185
01:37:33,713 --> 01:37:35,542
You shouldn't go into
Elizabeth's right now.

1186
01:37:36,260 --> 01:37:37,111
Anything wrong?

1187
01:37:38,276 --> 01:37:40,435
No, she's just a little overdue,
that's all.

1188
01:37:41,676 --> 01:37:43,042
There's nothing
to be alarmed about.

1189
01:37:54,876 --> 01:37:56,690
You're looking--
You're looking thinner.

1190
01:37:57,958 --> 01:37:59,438
You don't look so bad yourself.

1191
01:38:00,414 --> 01:38:01,583
Was it very bad?

1192
01:38:02,201 --> 01:38:03,846
Some days are good, some bad.

1193
01:38:10,515 --> 01:38:12,561
- No, they'll see us.
- Let them.

1194
01:38:34,433 --> 01:38:35,570
Do you have to go back?

1195
01:38:37,251 --> 01:38:37,993
Tonight.

1196
01:38:38,450 --> 01:38:39,693
Oh, I wish I could go with you.

1197
01:38:41,554 --> 01:38:43,940
We'll go away soon
in that honeymoon we never had.

1198
01:38:44,960 --> 01:38:47,236
We don't have to go away
to be on a honeymoon.

1199
01:38:48,711 --> 01:38:50,125
But I thought you wanted to--

1200
01:38:50,268 --> 01:38:51,305
To run away?

1201
01:38:51,722 --> 01:38:52,442
Yeah.

1202
01:38:53,594 --> 01:38:54,638
HOLLY: Just when was that?

1203
01:38:54,852 --> 01:38:56,240
Let's see, about a month ago?

1204
01:38:56,643 --> 01:38:57,866
At least a hundred years.

1205
01:38:59,960 --> 01:39:02,276
I want to go home to our home.

1206
01:39:03,024 --> 01:39:05,195
With Mount Kenya
and God in the garden.

1207
01:39:06,145 --> 01:39:08,098
The war may not be over
for a long time.

1208
01:39:08,677 --> 01:39:10,849
I used to blame the war
for everything, didn't I?

1209
01:39:10,979 --> 01:39:12,867
Somebody else's war
is always to blame.

1210
01:39:13,239 --> 01:39:15,237
No, I was to blame.

1211
01:39:15,872 --> 01:39:18,827
When you grow up, you realize
you can't run away from the world.

1212
01:39:18,913 --> 01:39:19,951
You just gotta live in it.

1213
01:39:25,478 --> 01:39:26,734
You're a big girl now.

1214
01:39:29,030 --> 01:39:31,631
I'm beginning to understand
about that other woman too.

1215
01:39:32,936 --> 01:39:34,720
- What other woman?
- Africa.

1216
01:39:34,908 --> 01:39:37,865
Oh. She's not
the least bit jealous.

1217
01:39:38,239 --> 01:39:39,290
And neither am I.

1218
01:39:49,150 --> 01:39:49,992
Excuse me.

1219
01:39:50,587 --> 01:39:54,086
Your boy, Lathela, he says you have
to start off for somewhere or other.

1220
01:39:54,636 --> 01:39:55,243
PETER: Thank you.

1221
01:40:04,943 --> 01:40:05,756
See you soon.

1222
01:40:10,739 --> 01:40:12,355
Please, God, let it be soon.

1223
01:40:17,763 --> 01:40:21,463
Can't you make this thing go faster?
We've got to get there by daylight.

1224
01:40:21,463 --> 01:40:22,915
Why? It's almost impossible.

1225
01:40:22,915 --> 01:40:25,988
- But if Kimani shows--
- He set no hour. He'll wait for us.

1226
01:40:25,988 --> 01:40:28,430
Yes, but will Joe Matson wait?

1227
01:40:29,858 --> 01:40:31,832
- Matson?
- He got wind of it somehow.

1228
01:40:31,832 --> 01:40:32,615
You should have stopped him.

1229
01:40:33,231 --> 01:40:35,467
But I only heard about him
myself over an hour ago.

1230
01:40:35,660 --> 01:40:36,564
How do you keep a thing
like this secret?

1231
01:40:36,564 --> 01:40:38,276
How do you keep Matson's
finger off the trigger?

1232
01:40:39,563 --> 01:40:41,270
This won't be any ceasefire,
it'll be...

1233
01:40:42,837 --> 01:40:43,890
...cold-blooded murder.

1234
01:40:48,778 --> 01:40:50,880
[PANTING]

1235
01:40:52,601 --> 01:40:55,104
[SLAP and BABY CRYING]

1236
01:40:57,882 --> 01:40:58,738
Doctor?

1237
01:41:02,418 --> 01:41:03,082
Yes?

1238
01:41:05,154 --> 01:41:06,493
Is there any marks?

1239
01:41:07,147 --> 01:41:08,554
Just the mark of a man.

1240
01:41:27,476 --> 01:41:28,563
Look at this place.

1241
01:41:29,704 --> 01:41:30,974
It's a perfect trap.

1242
01:41:31,564 --> 01:41:32,787
What are we supposed to do?

1243
01:41:33,017 --> 01:41:34,468
Wait around till they show up?

1244
01:41:36,073 --> 01:41:37,249
MATSON: We'd be
caught in the open.

1245
01:41:40,384 --> 01:41:42,466
Well, it's a perfect trap,
and I don't wanna get caught.

1246
01:41:42,671 --> 01:41:44,393
If they show at all,
it'll be to surrender.

1247
01:41:44,393 --> 01:41:45,367
Willith, how do you know?

1248
01:41:45,451 --> 01:41:46,420
But they gave their word.

1249
01:41:48,001 --> 01:41:49,008
I'm taking cover.

1250
01:41:52,612 --> 01:41:55,078
You know how Joe is,
always suspicious.

1251
01:41:55,932 --> 01:41:57,729
I know how Mau Mau is too.

1252
01:42:55,115 --> 01:42:56,328
Where is your friend?

1253
01:42:58,516 --> 01:43:01,352
You there, all of you,
put down your guns.

1254
01:43:05,624 --> 01:43:08,627
[SCREAMING]

1255
01:43:28,762 --> 01:43:29,500
Wait.

1256
01:43:30,179 --> 01:43:30,979
Please.

1257
01:43:33,237 --> 01:43:35,673
[BABY CRYING]

1258
01:44:12,218 --> 01:44:14,120
[KIMANI SCREAMS]

1259
01:46:00,863 --> 01:46:02,010
[IN SWAHILI]
Wanapotea bwana.

1260
01:46:02,537 --> 01:46:04,281
Yeah, we lost him all right.

1261
01:46:06,849 --> 01:46:07,608
Come on.

1262
01:46:08,883 --> 01:46:13,621
[BABY MOANING and CRYING]

1263
01:47:38,121 --> 01:47:40,999
- When we find Kimani, will you kill him?
- No.

1264
01:47:41,459 --> 01:47:42,509
Then why do we hunt him?

1265
01:47:42,772 --> 01:47:44,263
He must not think
I betrayed him.

1266
01:47:45,422 --> 01:47:48,665
If he trusts us, others will do likewise.
If he escapes, if he does not believe...

1267
01:47:50,584 --> 01:47:52,774
...Mau Mau will
fight harder and longer.

1268
01:47:53,268 --> 01:47:56,108
Kimani will not surrender
peacefully. Not this time.

1269
01:47:56,801 --> 01:47:58,627
- He will try to kill you.
- Perhaps.

1270
01:47:59,041 --> 01:48:00,742
- Don't come along.
- I come with you.

1271
01:48:01,939 --> 01:48:03,894
- Why?
- This is my fight too.

1272
01:48:04,955 --> 01:48:07,859
Mau Mau has killed a hundred of
my people for every one of yours.

1273
01:48:09,326 --> 01:48:11,975
I want the same thing for
the African that Kimani wants.

1274
01:48:14,214 --> 01:48:15,817
Mau Mau is not
the way to get them.

1275
01:48:38,743 --> 01:48:39,533
PETER: Kimani?

1276
01:48:46,670 --> 01:48:49,059
Stay here and don't move.
And don't shoot.

1277
01:49:00,173 --> 01:49:01,790
- Let me talk to you.
- No!

1278
01:49:05,999 --> 01:49:07,607
You kill my wife...

1279
01:49:09,087 --> 01:49:10,358
...and my people.

1280
01:49:12,833 --> 01:49:14,158
We were betrayed.

1281
01:49:15,739 --> 01:49:16,663
Both of us.

1282
01:49:20,056 --> 01:49:21,358
I'm here without a weapon.

1283
01:49:23,036 --> 01:49:23,902
Are you alone?

1284
01:49:24,728 --> 01:49:25,904
Lathela is here too.

1285
01:49:31,719 --> 01:49:32,774
I'm coming in.

1286
01:49:33,404 --> 01:49:34,213
Keep away.

1287
01:49:40,671 --> 01:49:41,344
Kimani.

1288
01:49:45,409 --> 01:49:48,146
[BABY CRYING]

1289
01:50:55,050 --> 01:50:57,920
[GRUNTING]

1290
01:51:24,221 --> 01:51:25,371
Don't make me do it.

1291
01:51:28,525 --> 01:51:29,443
Come back with me.

1292
01:51:30,643 --> 01:51:31,251
No.

1293
01:51:33,878 --> 01:51:35,127
We'll start over again.

1294
01:51:35,795 --> 01:51:37,475
- This time, it'll be different.
- No.

1295
01:51:38,280 --> 01:51:39,309
It is too late.

1296
01:51:39,684 --> 01:51:41,207
For you and me.

1297
01:51:41,988 --> 01:51:43,099
It is too late.

1298
01:51:45,789 --> 01:51:47,030
Must I kill you?

1299
01:51:50,477 --> 01:51:51,364
Yes.

1300
01:52:09,129 --> 01:52:11,297
[YELLS]

1301
01:52:30,048 --> 01:52:32,919
Give me the child
and bury us both.

1302
01:52:33,028 --> 01:52:33,633
No.

1303
01:52:34,688 --> 01:52:35,827
Please.

1304
01:52:44,943 --> 01:52:45,842
He is dead.

1305
01:53:02,903 --> 01:53:05,207
- What will you do with the child?
- Take him home.

1306
01:53:05,654 --> 01:53:07,313
Elizabeth has a boy,
raise them together.

1307
01:53:08,792 --> 01:53:10,310
Maybe for them, it'll be better.

1308
01:53:11,974 --> 01:53:13,085
If it's not too late.